Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ὑποδρηστήρ

Third declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὑποδρηστήρ ὑποδρηστῆρος

Structure: ὑποδρηστηρ (Stem)

Etym.: u(podra/w

Sense

  1. an under-servant, attendant, assistant

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative ὑποδρηστήρ ὑποδρηστῆρε ὑποδρηστῆρες
Genitive ὑποδρηστῆρος ὑποδρηστήροιν ὑποδρηστήρων
Dative ὑποδρηστῆρι ὑποδρηστήροιν ὑποδρηστῆρσιν*
Accusative ὑποδρηστῆρα ὑποδρηστῆρε ὑποδρηστῆρας
Vocative ὑποδρηστήρ ὑποδρηστῆρε ὑποδρηστῆρες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὠκύμοροι θνῄσκουσιν ὑποδρηστῆρεσ Ἐνυοῦσ. (Colluthus, Rape of Helen, book 181)
  • οὔτοι τοιοίδ’ εἰσὶν ὑποδρηστῆρεσ ἐκείνων, ἀλλὰ νέοι, χλαίνασ εὖ εἱμένοι ἠδὲ χιτῶνασ, αἰεὶ δὲ λιπαροὶ κεφαλὰσ καὶ καλὰ πρόσωπα. (Dio, Chrysostom, Orationes, 18:1)
  • οὔ τοι τοιοίδ’ εἰσὶν ὑποδρηστῆρεσ ἐκείνων, ἀλλὰ νέοι, χλαίνασ εὖ εἱμένοι ἠδὲ χιτῶνασ, αἰεὶ δὲ λιπαροὶ κεφαλὰσ καὶ καλὰ πρόσωπα, οἵ σφιν ὑποδρώωσιν· (Homer, Odyssey, Book 15 43:5)

Synonyms

  1. an under-servant

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION