Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ὑποβαρβαρίζω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ὑποβαρβαρίζω

Structure: ὑπο (Prefix) + βαρβαρίζ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to speak a little like a foreigner, speak rather broken

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑποβαρβαρίζω ὑποβαρβαρίζεις ὑποβαρβαρίζει
Dual ὑποβαρβαρίζετον ὑποβαρβαρίζετον
Plural ὑποβαρβαρίζομεν ὑποβαρβαρίζετε ὑποβαρβαρίζουσιν*
SubjunctiveSingular ὑποβαρβαρίζω ὑποβαρβαρίζῃς ὑποβαρβαρίζῃ
Dual ὑποβαρβαρίζητον ὑποβαρβαρίζητον
Plural ὑποβαρβαρίζωμεν ὑποβαρβαρίζητε ὑποβαρβαρίζωσιν*
OptativeSingular ὑποβαρβαρίζοιμι ὑποβαρβαρίζοις ὑποβαρβαρίζοι
Dual ὑποβαρβαρίζοιτον ὑποβαρβαριζοίτην
Plural ὑποβαρβαρίζοιμεν ὑποβαρβαρίζοιτε ὑποβαρβαρίζοιεν
ImperativeSingular ὑποβαρβάριζε ὑποβαρβαριζέτω
Dual ὑποβαρβαρίζετον ὑποβαρβαριζέτων
Plural ὑποβαρβαρίζετε ὑποβαρβαριζόντων, ὑποβαρβαριζέτωσαν
Infinitive ὑποβαρβαρίζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑποβαρβαριζων ὑποβαρβαριζοντος ὑποβαρβαριζουσα ὑποβαρβαριζουσης ὑποβαρβαριζον ὑποβαρβαριζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑποβαρβαρίζομαι ὑποβαρβαρίζει, ὑποβαρβαρίζῃ ὑποβαρβαρίζεται
Dual ὑποβαρβαρίζεσθον ὑποβαρβαρίζεσθον
Plural ὑποβαρβαριζόμεθα ὑποβαρβαρίζεσθε ὑποβαρβαρίζονται
SubjunctiveSingular ὑποβαρβαρίζωμαι ὑποβαρβαρίζῃ ὑποβαρβαρίζηται
Dual ὑποβαρβαρίζησθον ὑποβαρβαρίζησθον
Plural ὑποβαρβαριζώμεθα ὑποβαρβαρίζησθε ὑποβαρβαρίζωνται
OptativeSingular ὑποβαρβαριζοίμην ὑποβαρβαρίζοιο ὑποβαρβαρίζοιτο
Dual ὑποβαρβαρίζοισθον ὑποβαρβαριζοίσθην
Plural ὑποβαρβαριζοίμεθα ὑποβαρβαρίζοισθε ὑποβαρβαρίζοιντο
ImperativeSingular ὑποβαρβαρίζου ὑποβαρβαριζέσθω
Dual ὑποβαρβαρίζεσθον ὑποβαρβαριζέσθων
Plural ὑποβαρβαρίζεσθε ὑποβαρβαριζέσθων, ὑποβαρβαριζέσθωσαν
Infinitive ὑποβαρβαρίζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑποβαρβαριζομενος ὑποβαρβαριζομενου ὑποβαρβαριζομενη ὑποβαρβαριζομενης ὑποβαρβαριζομενον ὑποβαρβαριζομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπεβαρβάριζον ὑπεβαρβάριζες ὑπεβαρβάριζεν*
Dual ὑπεβαρβαρίζετον ὑπεβαρβαριζέτην
Plural ὑπεβαρβαρίζομεν ὑπεβαρβαρίζετε ὑπεβαρβάριζον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπεβαρβαριζόμην ὑπεβαρβαρίζου ὑπεβαρβαρίζετο
Dual ὑπεβαρβαρίζεσθον ὑπεβαρβαριζέσθην
Plural ὑπεβαρβαριζόμεθα ὑπεβαρβαρίζεσθε ὑπεβαρβαρίζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION