Ancient Greek-English Dictionary Language

ὑπνώδης

Third declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ὑπνώδης ὑπνώδες

Structure: ὑπνωδη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: ei)=dos

Sense

  1. sleepy, drowsy

Examples

  • πᾶσ γὰρ μέθυσοσ καὶ πορνοκόποσ πτωχεύσει, καὶ ἐνδύσεται διερρηγμένα καὶ ρακώδη πᾶσ ὑπνώδησ. (Septuagint, Liber Proverbiorum 23:21)
  • κατεῖχε δὲ ἢ τὸ κῶμα συνεχέσ, οὐχ ὑπνῶδεσ, ἢ μετὰ πόνων ἄγρυπνοι. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, EPIDHMIWN A, 190)
  • ἔνιοι δὲ καὶ τὴν ἔκθεσιν αὐτὴν εἰ μὲν ἀληθῶσ ἐγένετο καθεύδοντοσ ψέγουσι, καὶ Τυρρηνοὺσ ἱστορίαν τινά φασι διαφυλάττειν ὡσ ὑπνώδουσ φύσει τοῦ Ὀδυσσέωσ γενομένου καὶ δυσεντεύκτου διὰ τοῦτο τοῖσ πολλοῖσ ὄντοσ. (Plutarch, Quomodo adolescens poetas audire debeat, chapter, section 8 36:2)
  • καὶ σχεδὸν ἐν πᾶσι μόνον εὑρ́ισκε τὸ δῆγμα τῆσ ἀσπίδοσ ἄνευ σπασμοῦ καὶ στεναγμοῦ κάρον ὑπνώδη καὶ καταφορὰν ἐφελκόμενον, ἱδρῶτι μαλακῷ τοῦ προσώπου, καὶ τῶν αἰσθητηρίων ἀμαυρώσει παραλυομένων ῥᾳδίωσ καὶ δυσχεραινόντων πρὸσ τὰσ ἐξεγέρσεισ καὶ ἀνακλίσεισ, ὥσπερ οἱ βαθέωσ καθεύδοντεσ. (Plutarch, Antony, chapter 71 5:2)
  • ἀλλ’, ἦν δ’ ἐγώ, ὑπνώδησ αὕτη γέ τισ καὶ σφαλερὰ πρὸσ ὑγίειαν. (Plato, Republic, book 3 374:1)

Synonyms

  1. sleepy

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION