Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ὑπερνεωλκέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὑπερνεωλκέω ὑπερνεωλκήσω

Structure: ὑπερ (Prefix) + νεωλκέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to haul, over land

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπερνεωλκῶ ὑπερνεωλκεῖς ὑπερνεωλκεῖ
Dual ὑπερνεωλκεῖτον ὑπερνεωλκεῖτον
Plural ὑπερνεωλκοῦμεν ὑπερνεωλκεῖτε ὑπερνεωλκοῦσιν*
SubjunctiveSingular ὑπερνεωλκῶ ὑπερνεωλκῇς ὑπερνεωλκῇ
Dual ὑπερνεωλκῆτον ὑπερνεωλκῆτον
Plural ὑπερνεωλκῶμεν ὑπερνεωλκῆτε ὑπερνεωλκῶσιν*
OptativeSingular ὑπερνεωλκοῖμι ὑπερνεωλκοῖς ὑπερνεωλκοῖ
Dual ὑπερνεωλκοῖτον ὑπερνεωλκοίτην
Plural ὑπερνεωλκοῖμεν ὑπερνεωλκοῖτε ὑπερνεωλκοῖεν
ImperativeSingular ὑπερνεώλκει ὑπερνεωλκείτω
Dual ὑπερνεωλκεῖτον ὑπερνεωλκείτων
Plural ὑπερνεωλκεῖτε ὑπερνεωλκούντων, ὑπερνεωλκείτωσαν
Infinitive ὑπερνεωλκεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑπερνεωλκων ὑπερνεωλκουντος ὑπερνεωλκουσα ὑπερνεωλκουσης ὑπερνεωλκουν ὑπερνεωλκουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπερνεωλκοῦμαι ὑπερνεωλκεῖ, ὑπερνεωλκῇ ὑπερνεωλκεῖται
Dual ὑπερνεωλκεῖσθον ὑπερνεωλκεῖσθον
Plural ὑπερνεωλκούμεθα ὑπερνεωλκεῖσθε ὑπερνεωλκοῦνται
SubjunctiveSingular ὑπερνεωλκῶμαι ὑπερνεωλκῇ ὑπερνεωλκῆται
Dual ὑπερνεωλκῆσθον ὑπερνεωλκῆσθον
Plural ὑπερνεωλκώμεθα ὑπερνεωλκῆσθε ὑπερνεωλκῶνται
OptativeSingular ὑπερνεωλκοίμην ὑπερνεωλκοῖο ὑπερνεωλκοῖτο
Dual ὑπερνεωλκοῖσθον ὑπερνεωλκοίσθην
Plural ὑπερνεωλκοίμεθα ὑπερνεωλκοῖσθε ὑπερνεωλκοῖντο
ImperativeSingular ὑπερνεωλκοῦ ὑπερνεωλκείσθω
Dual ὑπερνεωλκεῖσθον ὑπερνεωλκείσθων
Plural ὑπερνεωλκεῖσθε ὑπερνεωλκείσθων, ὑπερνεωλκείσθωσαν
Infinitive ὑπερνεωλκεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑπερνεωλκουμενος ὑπερνεωλκουμενου ὑπερνεωλκουμενη ὑπερνεωλκουμενης ὑπερνεωλκουμενον ὑπερνεωλκουμενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπερενεώλκουν ὑπερενεώλκεις ὑπερενεώλκειν*
Dual ὑπερενεωλκεῖτον ὑπερενεωλκείτην
Plural ὑπερενεωλκοῦμεν ὑπερενεωλκεῖτε ὑπερενεώλκουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπερενεωλκούμην ὑπερενεωλκοῦ ὑπερενεωλκεῖτο
Dual ὑπερενεωλκεῖσθον ὑπερενεωλκείσθην
Plural ὑπερενεωλκούμεθα ὑπερενεωλκεῖσθε ὑπερενεωλκοῦντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὁ δ’ Ἰσθμὸσ κατὰ τὸν δίολκον, δι’ οὗ τὰ πορθμεῖα ὑπερνεωλκοῦσιν ἀπὸ τῆσ ἑτέρασ εἰσ τὴν ἑτέραν θάλατταν, εἴρηται ὅτι τετταράκοντα σταδίων ἐστίν. (Strabo, Geography, Book 8, chapter 2 2:6)

Synonyms

  1. to haul

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION