뜻

1. exceeding mighty

예문

• ἐγὼ δέ κεν ἄλλον ὑπερμενέων βασιλήων ἐξικόμην, ὅσ κέν μ’ ἐφίλει καὶ ἔπεμπε νέεσθαι. (Homer, Odyssey, Book 13 27:6)

  (호메로스, 오디세이아, Book 13 27:6)

• καί κεν δὴ πάλαι ἄλλον ὑπερμενέων βασιλήων ἐξικόμην φεύγων, ἐπεὶ οὐκέτ’ ἀνεκτὰ πέλονται· (Homer, Odyssey, Book 20 34:15)

  (호메로스, 오디세이아, Book 20 34:15)

• Ζεῦ πάτερ, ἦ ῥά τιν’ ἤδη ὑπερμενέων βασιλήων τῇδ’ ἄτῃ ἀάσασ καί μιν μέγα κῦδοσ ἀπηύρασ; (Homer, Iliad, Book 8 25:10)

  (호메로스, 일리아스, Book 8 25:10)

• ὣσ Αἰάσ ἐπέτελλε πελώριοσ, αἵματι δὲ χθὼν δεύετο πορφυρέῳ, τοὶ δ’ ἀγχιστῖνοι ἔπιπτον νεκροὶ ὁμοῦ Τρώων καὶ ὑπερμενέων ἐπικούρων καὶ Δαναῶν· (Homer, Iliad, Book 17 36:6)

  (호메로스, 일리아스, Book 17 36:6)

유사 형태

• ὑπερμενέϊ (7)
• ὑπερμενέων (4)
• ὑπερμενέα (2)
• ὑπερμενέοντες (1)
• ὑπερμενέι (1)
• ὑπερμενέτα (1)
• ὑπερμενεῖ (1)
• ὑπερμενέος (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.