Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ὑπεκτρέπω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ὑπεκτρέπω ὑπεκτρέψω

Structure: ὑπ (Prefix) + ἐκτρέπ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to turn gradually or secretly from, to turn aside from, to decline the task

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπεκτρέπω ὑπεκτρέπεις ὑπεκτρέπει
Dual ὑπεκτρέπετον ὑπεκτρέπετον
Plural ὑπεκτρέπομεν ὑπεκτρέπετε ὑπεκτρέπουσιν*
SubjunctiveSingular ὑπεκτρέπω ὑπεκτρέπῃς ὑπεκτρέπῃ
Dual ὑπεκτρέπητον ὑπεκτρέπητον
Plural ὑπεκτρέπωμεν ὑπεκτρέπητε ὑπεκτρέπωσιν*
OptativeSingular ὑπεκτρέποιμι ὑπεκτρέποις ὑπεκτρέποι
Dual ὑπεκτρέποιτον ὑπεκτρεποίτην
Plural ὑπεκτρέποιμεν ὑπεκτρέποιτε ὑπεκτρέποιεν
ImperativeSingular ὑπέκτρεπε ὑπεκτρεπέτω
Dual ὑπεκτρέπετον ὑπεκτρεπέτων
Plural ὑπεκτρέπετε ὑπεκτρεπόντων, ὑπεκτρεπέτωσαν
Infinitive ὑπεκτρέπειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑπεκτρεπων ὑπεκτρεποντος ὑπεκτρεπουσα ὑπεκτρεπουσης ὑπεκτρεπον ὑπεκτρεποντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπεκτρέπομαι ὑπεκτρέπει, ὑπεκτρέπῃ ὑπεκτρέπεται
Dual ὑπεκτρέπεσθον ὑπεκτρέπεσθον
Plural ὑπεκτρεπόμεθα ὑπεκτρέπεσθε ὑπεκτρέπονται
SubjunctiveSingular ὑπεκτρέπωμαι ὑπεκτρέπῃ ὑπεκτρέπηται
Dual ὑπεκτρέπησθον ὑπεκτρέπησθον
Plural ὑπεκτρεπώμεθα ὑπεκτρέπησθε ὑπεκτρέπωνται
OptativeSingular ὑπεκτρεποίμην ὑπεκτρέποιο ὑπεκτρέποιτο
Dual ὑπεκτρέποισθον ὑπεκτρεποίσθην
Plural ὑπεκτρεποίμεθα ὑπεκτρέποισθε ὑπεκτρέποιντο
ImperativeSingular ὑπεκτρέπου ὑπεκτρεπέσθω
Dual ὑπεκτρέπεσθον ὑπεκτρεπέσθων
Plural ὑπεκτρέπεσθε ὑπεκτρεπέσθων, ὑπεκτρεπέσθωσαν
Infinitive ὑπεκτρέπεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑπεκτρεπομενος ὑπεκτρεπομενου ὑπεκτρεπομενη ὑπεκτρεπομενης ὑπεκτρεπομενον ὑπεκτρεπομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπῆκτρεπον ὑπῆκτρεπες ὑπῆκτρεπεν*
Dual ὑπήκτρεπετον ὑπηκτρε͂πετην
Plural ὑπήκτρεπομεν ὑπήκτρεπετε ὑπῆκτρεπον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπηκτρε͂πομην ὑπήκτρεπου ὑπήκτρεπετο
Dual ὑπήκτρεπεσθον ὑπηκτρε͂πεσθην
Plural ὑπηκτρε͂πομεθα ὑπήκτρεπεσθε ὑπήκτρεποντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION