헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ὑπεγχέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ὑπεγχέω ὑπεγχεῶ

형태분석: ὑπ (접두사) + ἐγχέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to pour in yet more

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑπέγχω

ὑπέγχεις

ὑπέγχει

쌍수 ὑπέγχειτον

ὑπέγχειτον

복수 ὑπέγχουμεν

ὑπέγχειτε

ὑπέγχουσιν*

접속법단수 ὑπέγχω

ὑπέγχῃς

ὑπέγχῃ

쌍수 ὑπέγχητον

ὑπέγχητον

복수 ὑπέγχωμεν

ὑπέγχητε

ὑπέγχωσιν*

기원법단수 ὑπέγχοιμι

ὑπέγχοις

ὑπέγχοι

쌍수 ὑπέγχοιτον

ὑπεγχοίτην

복수 ὑπέγχοιμεν

ὑπέγχοιτε

ὑπέγχοιεν

명령법단수 ὑπε͂γχει

ὑπεγχεῖτω

쌍수 ὑπέγχειτον

ὑπεγχεῖτων

복수 ὑπέγχειτε

ὑπεγχοῦντων, ὑπεγχεῖτωσαν

부정사 ὑπέγχειν

분사 남성여성중성
ὑπεγχων

ὑπεγχουντος

ὑπεγχουσα

ὑπεγχουσης

ὑπεγχουν

ὑπεγχουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑπέγχουμαι

ὑπέγχει, ὑπέγχῃ

ὑπέγχειται

쌍수 ὑπέγχεισθον

ὑπέγχεισθον

복수 ὑπεγχοῦμεθα

ὑπέγχεισθε

ὑπέγχουνται

접속법단수 ὑπέγχωμαι

ὑπέγχῃ

ὑπέγχηται

쌍수 ὑπέγχησθον

ὑπέγχησθον

복수 ὑπεγχώμεθα

ὑπέγχησθε

ὑπέγχωνται

기원법단수 ὑπεγχοίμην

ὑπέγχοιο

ὑπέγχοιτο

쌍수 ὑπέγχοισθον

ὑπεγχοίσθην

복수 ὑπεγχοίμεθα

ὑπέγχοισθε

ὑπέγχοιντο

명령법단수 ὑπέγχου

ὑπεγχεῖσθω

쌍수 ὑπέγχεισθον

ὑπεγχεῖσθων

복수 ὑπέγχεισθε

ὑπεγχεῖσθων, ὑπεγχεῖσθωσαν

부정사 ὑπέγχεισθαι

분사 남성여성중성
ὑπεγχουμενος

ὑπεγχουμενου

ὑπεγχουμενη

ὑπεγχουμενης

ὑπεγχουμενον

ὑπεγχουμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to pour in yet more

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION