살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

τηλοτάτω

; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: τηλοτάτω

어원: Sup. of thlou=

τηλοτάτω χεύασθαι ἔδει τάφον Οἰδιπόδαο παισὶν ἀπ’ ἀλλήλων, οἷσ πέρασ οὐδ’ Αἴδασ· (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 3991)
(작자 미상, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 3991)
τῆμοσ δὲ σὺ μὲν δεδμημένοσ ὕπνῳ λέξεαι, οἱ δ’ ἐλόωσι γαλήνην, ὄφρ’ ἂν ἵκηαι πατρίδα σὴν καὶ δῶμα, καὶ εἴ πού τοι φίλον ἐστίν, εἴ περ καὶ μάλα πολλὸν ἑκαστέρω ἔστ’ Εὐβοίησ, τήν περ τηλοτάτω φάσ’ ἔμμεναι, οἵ μιν ἴδοντο λαῶν ἡμετέρων, ὅτε τε ξανθὸν Ῥαδάμανθυν ἦγον ἐποψόμενον Τιτυὸν Γαιήιον υἱόν. (Homer, Odyssey, Book 7 29:2)
(호메로스, 오디세이아, Book 7 29:2)

farthest away
- μυχοίτατος (in the farthest corner)
- ἑκάς (farther, farthest, farthest from . .)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기