- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

τηλοτάτω?

; 로마알파벳 전사: tēlotatō 고전 발음: [뗄:로따또:] 신약 발음: [뗄로따또]

기본형: τηλοτάτω

어원: Sup. of τηλοῦ

  1. farthest away

예문

  • τηλοτάτω χεύασθαι ἔδει τάφον Οἰδιπόδαο παισὶν ἀπ ἀλλήλων, οἷς πέρας οὐδ Αἴδας: (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 3991)

    (작자 미상, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 3991)

  • τῆμος δὲ σὺ μὲν δεδμημένος ὕπνῳ λέξεαι, οἱ δ ἐλόωσι γαλήνην, ὄφρ ἂν ἵκηαι πατρίδα σὴν καὶ δῶμα, καὶ εἴ πού τοι φίλον ἐστίν, εἴ περ καὶ μάλα πολλὸν ἑκαστέρω ἔστ Εὐβοίης, τήν περ τηλοτάτω φάς ἔμμεναι, οἵ μιν ἴδοντο λαῶν ἡμετέρων, ὅτε τε ξανθὸν Ῥαδάμανθυν ἦγον ἐποψόμενον Τιτυὸν Γαιήιον υἱόν. (Homer, Odyssey, Book 7 29:2)

    (호메로스, 오디세이아, Book 7 29:2)

유의어

  1. farthest away

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION