Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

τεκνογονέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: τεκνογονέω

Structure: τεκνογονέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: from teknogo/nos

Sense

  1. to bear young, bear children

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular τεκνογονῶ τεκνογονεῖς τεκνογονεῖ
Dual τεκνογονεῖτον τεκνογονεῖτον
Plural τεκνογονοῦμεν τεκνογονεῖτε τεκνογονοῦσιν*
SubjunctiveSingular τεκνογονῶ τεκνογονῇς τεκνογονῇ
Dual τεκνογονῆτον τεκνογονῆτον
Plural τεκνογονῶμεν τεκνογονῆτε τεκνογονῶσιν*
OptativeSingular τεκνογονοῖμι τεκνογονοῖς τεκνογονοῖ
Dual τεκνογονοῖτον τεκνογονοίτην
Plural τεκνογονοῖμεν τεκνογονοῖτε τεκνογονοῖεν
ImperativeSingular τεκνογόνει τεκνογονείτω
Dual τεκνογονεῖτον τεκνογονείτων
Plural τεκνογονεῖτε τεκνογονούντων, τεκνογονείτωσαν
Infinitive τεκνογονεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
τεκνογονων τεκνογονουντος τεκνογονουσα τεκνογονουσης τεκνογονουν τεκνογονουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular τεκνογονοῦμαι τεκνογονεῖ, τεκνογονῇ τεκνογονεῖται
Dual τεκνογονεῖσθον τεκνογονεῖσθον
Plural τεκνογονούμεθα τεκνογονεῖσθε τεκνογονοῦνται
SubjunctiveSingular τεκνογονῶμαι τεκνογονῇ τεκνογονῆται
Dual τεκνογονῆσθον τεκνογονῆσθον
Plural τεκνογονώμεθα τεκνογονῆσθε τεκνογονῶνται
OptativeSingular τεκνογονοίμην τεκνογονοῖο τεκνογονοῖτο
Dual τεκνογονοῖσθον τεκνογονοίσθην
Plural τεκνογονοίμεθα τεκνογονοῖσθε τεκνογονοῖντο
ImperativeSingular τεκνογονοῦ τεκνογονείσθω
Dual τεκνογονεῖσθον τεκνογονείσθων
Plural τεκνογονεῖσθε τεκνογονείσθων, τεκνογονείσθωσαν
Infinitive τεκνογονεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
τεκνογονουμενος τεκνογονουμενου τεκνογονουμενη τεκνογονουμενης τεκνογονουμενον τεκνογονουμενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐτεκνογόνουν ἐτεκνογόνεις ἐτεκνογόνειν*
Dual ἐτεκνογονεῖτον ἐτεκνογονείτην
Plural ἐτεκνογονοῦμεν ἐτεκνογονεῖτε ἐτεκνογόνουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐτεκνογονούμην ἐτεκνογονοῦ ἐτεκνογονεῖτο
Dual ἐτεκνογονεῖσθον ἐτεκνογονείσθην
Plural ἐτεκνογονούμεθα ἐτεκνογονεῖσθε ἐτεκνογονοῦντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἧσ ἀίδην μέλλοντα προέφθασεν εὔστοχοσ ὠδίσ, πέμφθη δ’ εἰσ ἀγέλην τεκνογονεῖν ἄφετοσ. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 222)
  • βούλομαι οὖν νεῶτέρασ γαμεῖν, τεκνογονεῖν, οἰκοδεσποτεῖν, μηδεμίαν ἀφορμὴν διδόναι τῷ ἀντικειμένῳ λοιδορίασ χάριν· (PROS TIMOQEON A, chapter 4 34:1)

Synonyms

  1. to bear young

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION