헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

συνομορέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: συνομορέω συνομορήσω

형태분석: συν (접두사) + ὁμορέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to abut upon

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συνομόρω

συνομόρεις

συνομόρει

쌍수 συνομόρειτον

συνομόρειτον

복수 συνομόρουμεν

συνομόρειτε

συνομόρουσιν*

접속법단수 συνομόρω

συνομόρῃς

συνομόρῃ

쌍수 συνομόρητον

συνομόρητον

복수 συνομόρωμεν

συνομόρητε

συνομόρωσιν*

기원법단수 συνομόροιμι

συνομόροις

συνομόροι

쌍수 συνομόροιτον

συνομοροίτην

복수 συνομόροιμεν

συνομόροιτε

συνομόροιεν

명령법단수 συνομο͂ρει

συνομορεῖτω

쌍수 συνομόρειτον

συνομορεῖτων

복수 συνομόρειτε

συνομοροῦντων, συνομορεῖτωσαν

부정사 συνομόρειν

분사 남성여성중성
συνομορων

συνομορουντος

συνομορουσα

συνομορουσης

συνομορουν

συνομορουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συνομόρουμαι

συνομόρει, συνομόρῃ

συνομόρειται

쌍수 συνομόρεισθον

συνομόρεισθον

복수 συνομοροῦμεθα

συνομόρεισθε

συνομόρουνται

접속법단수 συνομόρωμαι

συνομόρῃ

συνομόρηται

쌍수 συνομόρησθον

συνομόρησθον

복수 συνομορώμεθα

συνομόρησθε

συνομόρωνται

기원법단수 συνομοροίμην

συνομόροιο

συνομόροιτο

쌍수 συνομόροισθον

συνομοροίσθην

복수 συνομοροίμεθα

συνομόροισθε

συνομόροιντο

명령법단수 συνομόρου

συνομορεῖσθω

쌍수 συνομόρεισθον

συνομορεῖσθων

복수 συνομόρεισθε

συνομορεῖσθων, συνομορεῖσθωσαν

부정사 συνομόρεισθαι

분사 남성여성중성
συνομορουμενος

συνομορουμενου

συνομορουμενη

συνομορουμενης

συνομορουμενον

συνομορουμενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συνομορήσω

συνομορήσεις

συνομορήσει

쌍수 συνομορήσετον

συνομορήσετον

복수 συνομορήσομεν

συνομορήσετε

συνομορήσουσιν*

기원법단수 συνομορήσοιμι

συνομορήσοις

συνομορήσοι

쌍수 συνομορήσοιτον

συνομορησοίτην

복수 συνομορήσοιμεν

συνομορήσοιτε

συνομορήσοιεν

부정사 συνομορήσειν

분사 남성여성중성
συνομορησων

συνομορησοντος

συνομορησουσα

συνομορησουσης

συνομορησον

συνομορησοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 συνομορήσομαι

συνομορήσει, συνομορήσῃ

συνομορήσεται

쌍수 συνομορήσεσθον

συνομορήσεσθον

복수 συνομορησόμεθα

συνομορήσεσθε

συνομορήσονται

기원법단수 συνομορησοίμην

συνομορήσοιο

συνομορήσοιτο

쌍수 συνομορήσοισθον

συνομορησοίσθην

복수 συνομορησοίμεθα

συνομορήσοισθε

συνομορήσοιντο

부정사 συνομορήσεσθαι

분사 남성여성중성
συνομορησομενος

συνομορησομενου

συνομορησομενη

συνομορησομενης

συνομορησομενον

συνομορησομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

파생어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION