Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

στενολεσχέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: στενολεσχέω

Structure: στενολεσχέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to talk subtly, quibble

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular στενολέσχω στενολέσχεις στενολέσχει
Dual στενολέσχειτον στενολέσχειτον
Plural στενολέσχουμεν στενολέσχειτε στενολέσχουσιν*
SubjunctiveSingular στενολέσχω στενολέσχῃς στενολέσχῃ
Dual στενολέσχητον στενολέσχητον
Plural στενολέσχωμεν στενολέσχητε στενολέσχωσιν*
OptativeSingular στενολέσχοιμι στενολέσχοις στενολέσχοι
Dual στενολέσχοιτον στενολεσχοίτην
Plural στενολέσχοιμεν στενολέσχοιτε στενολέσχοιεν
ImperativeSingular στενολε͂σχει στενολεσχεῖτω
Dual στενολέσχειτον στενολεσχεῖτων
Plural στενολέσχειτε στενολεσχοῦντων, στενολεσχεῖτωσαν
Infinitive στενολέσχειν
Participle MasculineFeminineNeuter
στενολεσχων στενολεσχουντος στενολεσχουσα στενολεσχουσης στενολεσχουν στενολεσχουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular στενολέσχουμαι στενολέσχει, στενολέσχῃ στενολέσχειται
Dual στενολέσχεισθον στενολέσχεισθον
Plural στενολεσχοῦμεθα στενολέσχεισθε στενολέσχουνται
SubjunctiveSingular στενολέσχωμαι στενολέσχῃ στενολέσχηται
Dual στενολέσχησθον στενολέσχησθον
Plural στενολεσχώμεθα στενολέσχησθε στενολέσχωνται
OptativeSingular στενολεσχοίμην στενολέσχοιο στενολέσχοιτο
Dual στενολέσχοισθον στενολεσχοίσθην
Plural στενολεσχοίμεθα στενολέσχοισθε στενολέσχοιντο
ImperativeSingular στενολέσχου στενολεσχεῖσθω
Dual στενολέσχεισθον στενολεσχεῖσθων
Plural στενολέσχεισθε στενολεσχεῖσθων, στενολεσχεῖσθωσαν
Infinitive στενολέσχεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
στενολεσχουμενος στενολεσχουμενου στενολεσχουμενη στενολεσχουμενης στενολεσχουμενον στενολεσχουμενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐστενολε͂σχουν ἐστενολε͂σχεις ἐστενολε͂σχειν*
Dual ἐστενολέσχειτον ἐστενολεσχεῖτην
Plural ἐστενολέσχουμεν ἐστενολέσχειτε ἐστενολε͂σχουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐστενολεσχοῦμην ἐστενολέσχου ἐστενολέσχειτο
Dual ἐστενολέσχεισθον ἐστενολεσχεῖσθην
Plural ἐστενολεσχοῦμεθα ἐστενολέσχεισθε ἐστενολέσχουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ταῦτ’ ἄρ’ ἀκούσασ’ αὐτῶν τὸ φθέγμ’ ἡ ψυχή μου πεπότηται, καὶ λεπτολογεῖν ἤδη ζητεῖ καὶ περὶ καπνοῦ στενολεσχεῖν, καὶ γνωμιδίῳ γνώμην νύξασ’ ἑτέρῳ λόγῳ ἀντιλογῆσαι· (Aristophanes, Clouds, Parodos, anapests5)

Synonyms

  1. to talk subtly

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION