Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

σμύχω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: σμύχω

Structure: σμύχ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to burn in a mouldering fire, to smoulder away

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular σμύχω σμύχεις σμύχει
Dual σμύχετον σμύχετον
Plural σμύχομεν σμύχετε σμύχουσιν*
SubjunctiveSingular σμύχω σμύχῃς σμύχῃ
Dual σμύχητον σμύχητον
Plural σμύχωμεν σμύχητε σμύχωσιν*
OptativeSingular σμύχοιμι σμύχοις σμύχοι
Dual σμύχοιτον σμυχοίτην
Plural σμύχοιμεν σμύχοιτε σμύχοιεν
ImperativeSingular σμύχε σμυχέτω
Dual σμύχετον σμυχέτων
Plural σμύχετε σμυχόντων, σμυχέτωσαν
Infinitive σμύχειν
Participle MasculineFeminineNeuter
σμυχων σμυχοντος σμυχουσα σμυχουσης σμυχον σμυχοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular σμύχομαι σμύχει, σμύχῃ σμύχεται
Dual σμύχεσθον σμύχεσθον
Plural σμυχόμεθα σμύχεσθε σμύχονται
SubjunctiveSingular σμύχωμαι σμύχῃ σμύχηται
Dual σμύχησθον σμύχησθον
Plural σμυχώμεθα σμύχησθε σμύχωνται
OptativeSingular σμυχοίμην σμύχοιο σμύχοιτο
Dual σμύχοισθον σμυχοίσθην
Plural σμυχοίμεθα σμύχοισθε σμύχοιντο
ImperativeSingular σμύχου σμυχέσθω
Dual σμύχεσθον σμυχέσθων
Plural σμύχεσθε σμυχέσθων, σμυχέσθωσαν
Infinitive σμύχεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
σμυχομενος σμυχομενου σμυχομενη σμυχομενης σμυχομενον σμυχομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular έ̓σμυχον έ̓σμυχες έ̓σμυχεν*
Dual ἐσμύχετον ἐσμυχέτην
Plural ἐσμύχομεν ἐσμύχετε έ̓σμυχον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐσμυχόμην ἐσμύχου ἐσμύχετο
Dual ἐσμύχεσθον ἐσμυχέσθην
Plural ἐσμυχόμεθα ἐσμύχεσθε ἐσμύχοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • νυνὶ μὲν οὖν ἀνεῳγμένων τῶν στομάτων, δι’ ὧν τὸ πῦρ ἀναφυσᾶται καὶ μύδροι καὶ ὕδατα ἐκπίπτει, σπάνιόν τι σείεσθαί φασι τὴν περὶ τὸν πορθμὸν γῆν, τότε δὲ πάντων ἐμπεφραγμένων τῶν εἰσ τὴν ἐπιφάνειαν πόρων, ὑπὸ γῆσ σμυχόμενον τὸ πῦρ καὶ τὸ πνεῦμα σεισμοὺσ ἀπειργάζετο σφοδρούσ, μοχλευόμενοι δ’ οἱ τόποι πρὸσ τὴν βίαν τῶν ἀνέμων ὑπεῖξάν ποτε καὶ ἀναρραγέντεσ ἐδέξαντο τὴν ἑκατέρωθεν θάλατταν καὶ ταύτην καὶ τὴν μεταξὺ τῶν ἄλλων τῶν ταύτῃ νήσων. (Strabo, Geography, Book 6, chapter 1 12:15)

Synonyms

  1. to burn in a mouldering fire

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION