뜻

1. 그늘이 많은, 그늘진

1. shady

예문

• Θησεύς, σκιώδης ἔνθ Ἐλευθερὶς πέτρα. (Euripides, Suppliants, episode 2:22)

  (에우리피데스, Suppliants, episode 2:22)

• ταῦτ ἀκούσας ὁ Θεσπέσιος ἤδη τε μᾶλλον ἑαυτὸν τῷ λογίζεσθαι συνήγαγε, καὶ διαβλέψας εἶδεν ἑαυτῷ μέν τινα συναιωρουμένην ἀμυδρὰν καὶ σκιώδη γραμμήν, ἐκείνους δὲ περιλαμπομένους κύκλῳ καὶ διαφανεῖς ὄντας, οὐ μὴν ὁμοίως ἅπαντας: (Plutarch, De sera numinis vindicta, section 22 22:1)

  (플루타르코스, De sera numinis vindicta, section 22 22:1)

• ἢ φύσει μέν ἐστι φωτεινὸς ὑπὸ θερμότητος ὁ τῇ θαλάττῃ καταμεμιγμένος ἀήρ, γίγνεται δὲ ταραχθεὶς ἀνώμαλος καὶ σκιώδης: (Plutarch, Quaestiones Naturales, chapter 12 3:2)

  (플루타르코스, Quaestiones Naturales, chapter 12 3:2)

• "καὶ γὰρ παρ ἡμῖν ὁ μὲν ἐν βάθεσι καὶ κοιλώμασι τῆς γῆς, οὗ μὴ δίεισιν αὐγή, διαμένει σκιώδης καὶ ἀφώτιστος: (Plutarch, De faciae quae in orbe lunae apparet, section 5 1:14)

  (플루타르코스, De faciae quae in orbe lunae apparet, section 5 1:14)

• "καὶ μὴν οὐδὲ τῶν ὀρῶν τὰς ὑπεροχὰς ἐῶσι μεθ ἡμέραν αἱ περιαυγαὶ τοῦ ἡλίου καθορᾶσθαι, τὰ μέντοι βαθέα καὶ κοῖλα φαίνεται καὶ σκιώδη πόρρωθεν. (Plutarch, De faciae quae in orbe lunae apparet, section 22 3:5)

  (플루타르코스, De faciae quae in orbe lunae apparet, section 22 3:5)

유사 형태

• σκιώδη (3)
• σκιώδης (3)
• σκιώδει (2)
• σκιῶδες? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.