헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

σκηνοβατέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: σκηνοβατέω σκηνοβατήσω

형태분석: σκηνοβατέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to bring on the stage

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 σκηνοβάτω

σκηνοβάτεις

σκηνοβάτει

쌍수 σκηνοβάτειτον

σκηνοβάτειτον

복수 σκηνοβάτουμεν

σκηνοβάτειτε

σκηνοβάτουσιν*

접속법단수 σκηνοβάτω

σκηνοβάτῃς

σκηνοβάτῃ

쌍수 σκηνοβάτητον

σκηνοβάτητον

복수 σκηνοβάτωμεν

σκηνοβάτητε

σκηνοβάτωσιν*

기원법단수 σκηνοβάτοιμι

σκηνοβάτοις

σκηνοβάτοι

쌍수 σκηνοβάτοιτον

σκηνοβατοίτην

복수 σκηνοβάτοιμεν

σκηνοβάτοιτε

σκηνοβάτοιεν

명령법단수 σκηνοβᾶτει

σκηνοβατεῖτω

쌍수 σκηνοβάτειτον

σκηνοβατεῖτων

복수 σκηνοβάτειτε

σκηνοβατοῦντων, σκηνοβατεῖτωσαν

부정사 σκηνοβάτειν

분사 남성여성중성
σκηνοβατων

σκηνοβατουντος

σκηνοβατουσα

σκηνοβατουσης

σκηνοβατουν

σκηνοβατουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 σκηνοβάτουμαι

σκηνοβάτει, σκηνοβάτῃ

σκηνοβάτειται

쌍수 σκηνοβάτεισθον

σκηνοβάτεισθον

복수 σκηνοβατοῦμεθα

σκηνοβάτεισθε

σκηνοβάτουνται

접속법단수 σκηνοβάτωμαι

σκηνοβάτῃ

σκηνοβάτηται

쌍수 σκηνοβάτησθον

σκηνοβάτησθον

복수 σκηνοβατώμεθα

σκηνοβάτησθε

σκηνοβάτωνται

기원법단수 σκηνοβατοίμην

σκηνοβάτοιο

σκηνοβάτοιτο

쌍수 σκηνοβάτοισθον

σκηνοβατοίσθην

복수 σκηνοβατοίμεθα

σκηνοβάτοισθε

σκηνοβάτοιντο

명령법단수 σκηνοβάτου

σκηνοβατεῖσθω

쌍수 σκηνοβάτεισθον

σκηνοβατεῖσθων

복수 σκηνοβάτεισθε

σκηνοβατεῖσθων, σκηνοβατεῖσθωσαν

부정사 σκηνοβάτεισθαι

분사 남성여성중성
σκηνοβατουμενος

σκηνοβατουμενου

σκηνοβατουμενη

σκηνοβατουμενης

σκηνοβατουμενον

σκηνοβατουμενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 σκηνοβατήσω

σκηνοβατήσεις

σκηνοβατήσει

쌍수 σκηνοβατήσετον

σκηνοβατήσετον

복수 σκηνοβατήσομεν

σκηνοβατήσετε

σκηνοβατήσουσιν*

기원법단수 σκηνοβατήσοιμι

σκηνοβατήσοις

σκηνοβατήσοι

쌍수 σκηνοβατήσοιτον

σκηνοβατησοίτην

복수 σκηνοβατήσοιμεν

σκηνοβατήσοιτε

σκηνοβατήσοιεν

부정사 σκηνοβατήσειν

분사 남성여성중성
σκηνοβατησων

σκηνοβατησοντος

σκηνοβατησουσα

σκηνοβατησουσης

σκηνοβατησον

σκηνοβατησοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 σκηνοβατήσομαι

σκηνοβατήσει, σκηνοβατήσῃ

σκηνοβατήσεται

쌍수 σκηνοβατήσεσθον

σκηνοβατήσεσθον

복수 σκηνοβατησόμεθα

σκηνοβατήσεσθε

σκηνοβατήσονται

기원법단수 σκηνοβατησοίμην

σκηνοβατήσοιο

σκηνοβατήσοιτο

쌍수 σκηνοβατήσοισθον

σκηνοβατησοίσθην

복수 σκηνοβατησοίμεθα

σκηνοβατήσοισθε

σκηνοβατήσοιντο

부정사 σκηνοβατήσεσθαι

분사 남성여성중성
σκηνοβατησομενος

σκηνοβατησομενου

σκηνοβατησομενη

σκηνοβατησομενης

σκηνοβατησομενον

σκηνοβατησομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION