살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

ῥίζωμα

3군 변화 명사; 중성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ῥίζωμα ῥίζωματος

형태분석: ῥιζωματ (어간)

어원: from r(izo/w

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

φησὶ δ’ οὕτωσ τέσσαρα τῶν πάντων ῥιζώματα πρῶτον ἄκουε. (Pseudo-Plutarch, Placita Philosophorum, book 1, chapter 3 42:4)
(위 플루타르코스, Placita Philosophorum, book 1, chapter 3 42:4)
διὰ τοῦτο ὁ Θεὸσ καθέλοι σε εἰσ τέλοσ. ἐκτίλαι σε καὶ μεταναστεύσαι σε ἀπὸ σκηνώματόσ σου καὶ τὸ ρίζωμά σου ἐκ γῆσ ζώντων. . (Septuagint, Liber Psalmorum 51:7)
(70인역 성경, 시편 51:7)
"ὥστε ὁ ἀριθμὸσ κατὰ μὲν μονάδα ἐν τοῖσ δέκα κατὰ δὲ δύναμιν ἐν τοῖσ τέσσαρσι" διὸ καὶ ἐφθέγγοντο οἱ Πυθαγόρειοι, ὡσ μεγίστου ὁρ́κου ὄντοσ τῆσ τετράδοσ, οὐ μὰ τὸν ἁμετέρᾳ ψυχᾷ παραδόντα τετρακτύν, παγὰν ἀενάου φύσεοσ ῥίζωμὰ τ’ ἔχουσαν. (Pseudo-Plutarch, Placita Philosophorum, book 1, chapter 3 23:6)
(위 플루타르코스, Placita Philosophorum, book 1, chapter 3 23:6)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기