- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

θώ?

; 로마알파벳 전사: thō 고전 발음: [토:] 신약 발음: []

기본형: θώ

어원: apocop. for θώραξ, Anth.

예문

  • ἀνάθημα πεπαιγμένον τὸν θώ, καὶ τὰς κνῆ, τὰν τ ἀσπίδα, καὶ δόρυ,, καὶ κρᾶ, Γορδιοπριλάριος ἄνθετο Τιμοθέῳ. (Unknown, Greek Anthology, book 6, chapter 851)

    (작자 미상, Greek Anthology, book 6, chapter 851)

  • ε ἀλλ᾿ ἐποίησα τοῦτο, ἵνα μὴ θῶ δόξαν ἀνθρώπου ὑπεράνω δόξης Θεοῦ, καὶ οὐ προσκυνήσω οὐδένα, πλὴν σοῦ τοῦ Κυρίου μου καὶ οὐ ποιήσω αὐτὰ ἐν ὑπερηφανίᾳ. (Septuagint, Liber Esther 4:21)

    (70인역 성경, 에스테르기 4:21)

  • Ψαλμὸς τῷ Δαυΐδ. - ΕΙΠΕΝ ὁ Κύριος τῷ Κυρίῳ μου. κάθου ἐκ δεξιῶν μου, ἕως ἂν θῶ τοὺς ἐχθρούς σου ὑποπόδιον τῶν ποδῶν σου. (Septuagint, Liber Psalmorum 109:1)

    (70인역 성경, 시편 109:1)

  • ὅτι τάδε λέγει Κύριος κατὰ τοῦ οἴκου βασιλέως Ἰούδα. Γαλαὰδ σύ μοι, ἀρχὴ τοῦ Λιβάνου, ἐὰν μὴ θῶ σε εἰς ἔρημον, πόλεις μὴ κατοικηθησομένας. (Septuagint, Liber Ieremiae 22:6)

    (70인역 성경, 예레미야서 22:6)

  • τοῦ τόνδε πλήσας θῶ· (Sophocles, Oedipus at Colonus, episode 5:18)

    (소포클레스, Oedipus at Colonus, episode 5:18)

  • ἢν γὰρ ἀπέλθω καὶ θῶ ἅπαξ ἔξω τὸν πόδα τῆς πόλεως, τῶν καταπαιζόντων μὴ σχῇς λόγον, ἀλλὰ γ ἐκείνοις ἐμπαίξασ1, ἄρξαι πλεῖον ἐμοῦ τι ποεῖν πάντα λίθον κίνει.? (Unknown, Greek Anthology, book 5, chapter 402)

    (작자 미상, Greek Anthology, book 5, chapter 402)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION