헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

θαλύσια

불규칙 변화 명사; 중성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: θαλύσια

어원: qa/los

  1. the firstlings of the harvest, offerings of first fruits

예문

  • τᾷ Δηοῖ γὰρ ἔτευχε θαλύσια καὶ Φρασίδαμοσ κἀντιγένησ, δύο τέκνα Λυκωπέοσ, εἴ τί περ ἐσθλὸν χᾳῶν τῶν ἐπάνωθεν, ἀπὸ Κλυτίασ τε καὶ αὐτῶ Χάλκωνοσ, Βούριναν ὃσ ἐκ ποδὸσ ἄνυσε κράναν εὖ ἐνερεισάμενοσ πέτρᾳ γόνυ· (Theocritus, Idylls, 2)

    (테오크리토스, Idylls, 2)

  • καὶ γὰρ τοῖσι κακὸν χρυσόθρονοσ Ἄρτεμισ ὦρσε χωσαμένη ὅ οἱ οὔ τι θαλύσια γουνῷ ἀλωῆσ Οἰνεὺσ ῥέξ’· (Homer, Iliad, Book 9 27:22)

    (호메로스, 일리아스, Book 9 27:22)

유의어

  1. the firstlings of the harvest

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION