Ancient Greek-English Dictionary Language

πτύον

Second declension Noun; Neuter Transliteration:

Principal Part: πτύον πτύου

Structure: πτυ (Stem) + ον (Ending)

Etym.: ptu/w

Sense

  1. a winnowing shovel or fan
  2. (in Cyprus) a corn-measure; hence δίπτυον ‎(díptuon, “half a μέδινος”)

Declension

Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ εἶπε Κύριοσ πρὸσ Μωυσῆν. εἰ ὁ πατὴρ αὐτῆσ πτύων ἐνέπτυσεν εἰσ τὸ πρόσωπον αὐτῆσ, οὐκ ἐντραπήσεται ἑπτὰ ἡμέρασ̣ ἀφορισθήτω ἑπτὰ ἡμέρασ ἔξω τῆσ παρεμβολῆσ καὶ μετὰ ταῦτα εἰσελεύσεται. (Septuagint, Liber Numeri 12:14)
  • σιτουμένην δύστηνον ἀθλίαν φάβα, μέσακτα πλευρὰ πρὸσ πτύοισ πεπλεγμένην. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 50 1:3)
  • ἇσ ἐπὶ σωρῷ αὖθισ ἐγὼ πάξαιμι μέγα πτύον, ἁ δὲ γελάσσαι δράγματα καὶ μάκωνασ ἐν ἀμφοτέραισιν ἔχοισα. (Theocritus, Idylls, 71)
  • οὗ τὸ πτύον ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ, καὶ διακαθαριεῖ τὴν ἅλωνα αὐτοῦ, καὶ συνάξει τὸν σῖτον αὐτοῦ εἰσ τὴν ἀποθήκην, τὸ δὲ ἄχυρον κατακαύσει πυρὶ ἀσβέστῳ. (, chapter 1 110:1)
  • οὗ τὸ πτύον ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ διακαθᾶραι τὴν ἅλωνα αὐτοῦ καὶ συναγαγεῖν τὸν σῖτον εἰσ τὴν ἀποθήκην αὐτοῦ, τὸ δὲ ἄχυρον κατακαύσει πυρὶ ἀσβέστῳ. (, chapter 3 19:1)

Synonyms

  1. a corn-measure

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION