헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

προσδιασαφέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: προσδιασαφέω προσδιασαφήσω

형태분석: προς (접두사) + διασαφέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to add by way of explanation

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προσδιασάφω

προσδιασάφεις

προσδιασάφει

쌍수 προσδιασάφειτον

προσδιασάφειτον

복수 προσδιασάφουμεν

προσδιασάφειτε

προσδιασάφουσιν*

접속법단수 προσδιασάφω

προσδιασάφῃς

προσδιασάφῃ

쌍수 προσδιασάφητον

προσδιασάφητον

복수 προσδιασάφωμεν

προσδιασάφητε

προσδιασάφωσιν*

기원법단수 προσδιασάφοιμι

προσδιασάφοις

προσδιασάφοι

쌍수 προσδιασάφοιτον

προσδιασαφοίτην

복수 προσδιασάφοιμεν

προσδιασάφοιτε

προσδιασάφοιεν

명령법단수 προσδιασᾶφει

προσδιασαφεῖτω

쌍수 προσδιασάφειτον

προσδιασαφεῖτων

복수 προσδιασάφειτε

προσδιασαφοῦντων, προσδιασαφεῖτωσαν

부정사 προσδιασάφειν

분사 남성여성중성
προσδιασαφων

προσδιασαφουντος

προσδιασαφουσα

προσδιασαφουσης

προσδιασαφουν

προσδιασαφουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προσδιασάφουμαι

προσδιασάφει, προσδιασάφῃ

προσδιασάφειται

쌍수 προσδιασάφεισθον

προσδιασάφεισθον

복수 προσδιασαφοῦμεθα

προσδιασάφεισθε

προσδιασάφουνται

접속법단수 προσδιασάφωμαι

προσδιασάφῃ

προσδιασάφηται

쌍수 προσδιασάφησθον

προσδιασάφησθον

복수 προσδιασαφώμεθα

προσδιασάφησθε

προσδιασάφωνται

기원법단수 προσδιασαφοίμην

προσδιασάφοιο

προσδιασάφοιτο

쌍수 προσδιασάφοισθον

προσδιασαφοίσθην

복수 προσδιασαφοίμεθα

προσδιασάφοισθε

προσδιασάφοιντο

명령법단수 προσδιασάφου

προσδιασαφεῖσθω

쌍수 προσδιασάφεισθον

προσδιασαφεῖσθων

복수 προσδιασάφεισθε

προσδιασαφεῖσθων, προσδιασαφεῖσθωσαν

부정사 προσδιασάφεισθαι

분사 남성여성중성
προσδιασαφουμενος

προσδιασαφουμενου

προσδιασαφουμενη

προσδιασαφουμενης

προσδιασαφουμενον

προσδιασαφουμενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προσδιασαφήσω

προσδιασαφήσεις

προσδιασαφήσει

쌍수 προσδιασαφήσετον

προσδιασαφήσετον

복수 προσδιασαφήσομεν

προσδιασαφήσετε

προσδιασαφήσουσιν*

기원법단수 προσδιασαφήσοιμι

προσδιασαφήσοις

προσδιασαφήσοι

쌍수 προσδιασαφήσοιτον

προσδιασαφησοίτην

복수 προσδιασαφήσοιμεν

προσδιασαφήσοιτε

προσδιασαφήσοιεν

부정사 προσδιασαφήσειν

분사 남성여성중성
προσδιασαφησων

προσδιασαφησοντος

προσδιασαφησουσα

προσδιασαφησουσης

προσδιασαφησον

προσδιασαφησοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προσδιασαφήσομαι

προσδιασαφήσει, προσδιασαφήσῃ

προσδιασαφήσεται

쌍수 προσδιασαφήσεσθον

προσδιασαφήσεσθον

복수 προσδιασαφησόμεθα

προσδιασαφήσεσθε

προσδιασαφήσονται

기원법단수 προσδιασαφησοίμην

προσδιασαφήσοιο

προσδιασαφήσοιτο

쌍수 προσδιασαφήσοισθον

προσδιασαφησοίσθην

복수 προσδιασαφησοίμεθα

προσδιασαφήσοισθε

προσδιασαφήσοιντο

부정사 προσδιασαφήσεσθαι

분사 남성여성중성
προσδιασαφησομενος

προσδιασαφησομενου

προσδιασαφησομενη

προσδιασαφησομενης

προσδιασαφησομενον

προσδιασαφησομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἐκ μὲν δὴ τοῦ ὑφ’ ἡμῶν ὁραθέντοσ ταῦτά φαμεν ἡμεῖσ, ἐκεῖνοσ δὲ προσδιασαφεῖ διότι καὶ ἐλεφαντομάχον ἰδίωσ ἐστὶ τὸ ζῷον περὶ τῆσ νομῆσ, ὑποδῦνον τῇ προτομῇ καὶ ἀνακεῖρον τὴν γαστέρα, ἐὰν μὴ προληφθῇ τῇ προβοσκίδι καὶ τοῖσ ὀδοῦσι. (Strabo, Geography, book 16, chapter 4 29:14)

    (스트라본, 지리학, book 16, chapter 4 29:14)

유의어

  1. to add by way of explanation

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION