προαγόρευσις
3군 변화 명사; 여성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
προαγόρευσις
προαγόρευσεως
형태분석:
προαγορευσι
(어간)
+
ς
(어미)
곡용 정보
3군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- Ὧδε δ’ εἰπόντοσ αὐτοῦ καὶ τὴν ἐκκλησίαν διαλύσαντοσ ἐπὶ τῷδε, ὁ στρατὸσ ἡγούμενοσ ἐσ τὸ ἐναντίον ἐπὶ διαλλαγαῖσ Ἀντωνίου τε καὶ Καίσαροσ ἀφῖχθαι ἢ ἐσ μόνην γε φυλακὴν τοῦ Καίσαροσ καὶ τῶν φονέων ἄμυναν, ἤχθοντο τῇ κατ’ Ἀντωνίου προαγορεύσει, στρατηγοῦ τε σφῶν γεγονότοσ καὶ ὄντοσ ὑπάτου· (Appian, The Civil Wars, book 3, chapter 6 4:1)
(아피아노스, The Civil Wars, book 3, chapter 6 4:1)
- θεασάμενοσ δ’ ὁ ἱερογραμματεὺσ ὁ καὶ τὴν γένεσιν αὐτοῦ προειπὼν ἐπὶ ταπεινώσει τῆσ Αἰγυπτίων ἀρχῆσ ἐσομένην ὡρ́μησεν ἀποκτεῖναι, καὶ δεινὸν ἀνακραγών, "οὗτοσ, εἶπε, βασιλεῦ, ὁ παῖσ ἐκεῖνοσ, ὃν κτείνασιν ἡμῖν ἐδήλωσεν ὁ θεὸσ ἀφόβοισ εἶναι, μαρτυρεῖ τῇ προαγορεύσει τοῦ γεγονότοσ ἐπιβεβηκὼσ ἡγεμονίᾳ τῇ σῇ καὶ πατῶν τὸ διάδημα. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 2 290:2)
(플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 2 290:2)