Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πολυπαθής

Third declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: πολυπαθής πολυπαθές

Structure: πολυπαθη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: paqei=n

Sense

  1. subject to many passions, much perturbed

Declension

Third declension
M/F Neuter
SingularNominative πολυπαθής πολύπαθες
Genitive πολυπαθούς πολυπάθους
Dative πολυπαθεί πολυπάθει
Accusative πολυπαθή πολύπαθες
Vocative πολυπαθές πολύπαθες
DualN/A/V πολυπαθεί πολυπάθει
G/D πολυπαθοίν πολυπάθοιν
PluralNominative πολυπαθείς πολυπάθη
Genitive πολυπαθών πολυπάθων
Dative πολυπαθέσιν* πολυπάθεσιν*
Accusative πολυπαθείς πολυπάθη
Vocative πολυπαθείς πολυπάθη
Positive Comparative Superlative
Adjective πολυπαθής πολυπαθούς πολυπαθέστερος πολυπαθεστέρου πολυπαθέστατος πολυπαθεστάτου
Adverb πολυπαθέως πολυπαθέστερον πολυπαθέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • οἱ φυσικοὶ καὶ ἀχρώματον οὐσίαν καὶ ὕλην λέγουσιν ὑποκειμένην καὶ τρεπομένην ὑφ’ αὑτῆσ νῦν μὲν φλέγεσθαι νῦν δ’ ἐξυγραίνεσθαι, τοτὲ δ’ ἐξαεροῦσθαι πήγνυσθαι δ’ αὖθισ, οὕτωσ ἄρα τῇ πολυφιλίᾳ ψυχὴν ὑποκεῖσθαι δεήσει πολυπαθῆ καὶ πολύτροπον καὶ ὑγρὰν καὶ ῥᾳδίαν μεταβάλλειν. (Plutarch, De amicorum multitudine, chapter, section 9 5:1)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION