Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πολυοινέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: πολυοινέω πολυοινήσω

Structure: πολυοινέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: from polu/oinos

Sense

  1. to be rich in wine

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular πολυοινῶ πολυοινεῖς πολυοινεῖ
Dual πολυοινεῖτον πολυοινεῖτον
Plural πολυοινοῦμεν πολυοινεῖτε πολυοινοῦσιν*
SubjunctiveSingular πολυοινῶ πολυοινῇς πολυοινῇ
Dual πολυοινῆτον πολυοινῆτον
Plural πολυοινῶμεν πολυοινῆτε πολυοινῶσιν*
OptativeSingular πολυοινοῖμι πολυοινοῖς πολυοινοῖ
Dual πολυοινοῖτον πολυοινοίτην
Plural πολυοινοῖμεν πολυοινοῖτε πολυοινοῖεν
ImperativeSingular πολυοίνει πολυοινείτω
Dual πολυοινεῖτον πολυοινείτων
Plural πολυοινεῖτε πολυοινούντων, πολυοινείτωσαν
Infinitive πολυοινεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
πολυοινων πολυοινουντος πολυοινουσα πολυοινουσης πολυοινουν πολυοινουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular πολυοινοῦμαι πολυοινεῖ, πολυοινῇ πολυοινεῖται
Dual πολυοινεῖσθον πολυοινεῖσθον
Plural πολυοινούμεθα πολυοινεῖσθε πολυοινοῦνται
SubjunctiveSingular πολυοινῶμαι πολυοινῇ πολυοινῆται
Dual πολυοινῆσθον πολυοινῆσθον
Plural πολυοινώμεθα πολυοινῆσθε πολυοινῶνται
OptativeSingular πολυοινοίμην πολυοινοῖο πολυοινοῖτο
Dual πολυοινοῖσθον πολυοινοίσθην
Plural πολυοινοίμεθα πολυοινοῖσθε πολυοινοῖντο
ImperativeSingular πολυοινοῦ πολυοινείσθω
Dual πολυοινεῖσθον πολυοινείσθων
Plural πολυοινεῖσθε πολυοινείσθων, πολυοινείσθωσαν
Infinitive πολυοινεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
πολυοινουμενος πολυοινουμενου πολυοινουμενη πολυοινουμενης πολυοινουμενον πολυοινουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular πολυοινήσω πολυοινήσεις πολυοινήσει
Dual πολυοινήσετον πολυοινήσετον
Plural πολυοινήσομεν πολυοινήσετε πολυοινήσουσιν*
OptativeSingular πολυοινήσοιμι πολυοινήσοις πολυοινήσοι
Dual πολυοινήσοιτον πολυοινησοίτην
Plural πολυοινήσοιμεν πολυοινήσοιτε πολυοινήσοιεν
Infinitive πολυοινήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
πολυοινησων πολυοινησοντος πολυοινησουσα πολυοινησουσης πολυοινησον πολυοινησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular πολυοινήσομαι πολυοινήσει, πολυοινήσῃ πολυοινήσεται
Dual πολυοινήσεσθον πολυοινήσεσθον
Plural πολυοινησόμεθα πολυοινήσεσθε πολυοινήσονται
OptativeSingular πολυοινησοίμην πολυοινήσοιο πολυοινήσοιτο
Dual πολυοινήσοισθον πολυοινησοίσθην
Plural πολυοινησοίμεθα πολυοινήσοισθε πολυοινήσοιντο
Infinitive πολυοινήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
πολυοινησομενος πολυοινησομενου πολυοινησομενη πολυοινησομενης πολυοινησομενον πολυοινησομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπολυοίνουν ἐπολυοίνεις ἐπολυοίνειν*
Dual ἐπολυοινεῖτον ἐπολυοινείτην
Plural ἐπολυοινοῦμεν ἐπολυοινεῖτε ἐπολυοίνουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπολυοινούμην ἐπολυοινοῦ ἐπολυοινεῖτο
Dual ἐπολυοινεῖσθον ἐπολυοινείσθην
Plural ἐπολυοινούμεθα ἐπολυοινεῖσθε ἐπολυοινοῦντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὦ γέρον, ὅστε φυτὰ σκάπτεισ ἐπικαμπύλοσ ὤμουσ, ἦ πολυοινήσεισ, εὖτ’ ἂν τάδε πάντα φέρῃσι, [εἴ κε πίθῃ, μάλα περ μεμνημένοσ ἐν φρεσὶ σῇσι] καί τε ἰδὼν μὴ ἰδὼν εἶναι καὶ κωφὸσ ἀκούσασ, καὶ σιγᾶν ὅτε μή τι καταβλάπτῃ τὸ σὸν αὐτοῦ. (Anonymous, Homeric Hymns, 10:1)

Synonyms

  1. to be rich in wine

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION