πολυμνήστη
1군 변화 명사; 여성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
πολυμνήστη
형태분석:
πολυμνηστ
(어간)
+
η
(어미)
뜻
- much courted or wooed, wooed by many
곡용 정보
1군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- ὃν Πολύμνηστόν τε καὶ Πολυμνήστην νόμουσ ποιῆσαι. (Pseudo-Plutarch, De musica, section 5 5:1)
(위 플루타르코스, De musica, section 5 5:1)
- "ἦ μάλα δὴ γάμον ἄμμι πολυμνήστη βασίλεια ἀρτύει, οὐδέ τι οἶδεν ὅ οἱ φόνοσ υἱῖ τέτυκται. (Homer, Odyssey, Book 4 91:1)
(호메로스, 오디세이아, Book 4 91:1)
- ἦ γὰρ τοῦ γε θεοὶ κατὰ νόστον ἔδησαν, ὅσ κεν ἔμ’ ἐνδυκέωσ ἐφίλει καὶ κτῆσιν ὄπασσεν, οἶκόν τε κλῆρόν τε πολυμνήστην τε γυναῖκα, οἱᾶ́ τε ᾧ οἰκῆϊ ἄναξ εὔθυμοσ ἔδωκεν, ὅσ οἱ πολλὰ κάμῃσι, θεὸσ δ’ ἐπὶ ἔργον ἀέξῃ, ὡσ καὶ ἐμοὶ τόδε ἔργον ἀέξεται, ᾧ ἐπιμίμνω. (Homer, Odyssey, Book 14 7:7)
(호메로스, 오디세이아, Book 14 7:7)
- "ἦ μάλα δή τισ ἔγημε πολυμνήστην βασίλειαν· (Homer, Odyssey, Book 23 18:1)
(호메로스, 오디세이아, Book 23 18:1)
유의어
-
much courted or wooed
