Hellas Alive Dictionary - πολυβοτρυς

Ancient Greek-English Dictionary

πολύβοτρυς

Third declension Noun; Masc/Fem Transliteration:

Principal Part: πολύβοτρυς πολύβοτρυος

Structure: πολυβοτρυ (Stem) + ς (Ending)

Sense

abounding in grapes

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	πολύβοτρυς	πολυβότρυε	πολυβότρυες
Genitive	πολυβότρυος	πολυβοτρύοιν	πολυβοτρύων
Dative	πολυβότρυϊ	πολυβοτρύοιν	πολυβότρυσιν*
Accusative	πολύβοτρυν	πολυβότρυε	πολυβότρυας
Vocative	πολύβοτρυ	πολυβότρυε	πολυβότρυες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὃσ τὴν πολύβοτρυν ἄμπελον φύει βροτοῖσ. (Euripides, episode, trochees 2:12)
ὅτι δὲ τὸ ποίημα τοῦτο Στησιχόρου ἐστὶν ἱκανώτατοσ μάρτυσ Σιμωνίδησ ὁ ποιητήσ, ὃσ περὶ τοῦ Μελεάγρου τὸν λόγον ποιούμενόσ φησιν ὃσ δουρὶ πάντασ νίκασε νέουσ δινάεντα βαλὼν Ἄναυρον ὕπερ πολυβότρυοσ ἐξ Ιὠλκοῦ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 72 3:6)
ἀλλ’ αἱ μέν ῥα νάοντοσ ἐπ’ ὄχθαισ ἀμφ’ Ἐλισοῦντοσ, αἱ δ’ ἱερὸν θείοιο παρὰ ῥόον Ἀλφειοῖο, αἱ δ’ ἐπὶ Βουπρασίου πολυβότρυοσ, αἱ δὲ καὶ ὧδε. (Theocritus, Idylls, 5)
καὶ δὴ καὶ λέγεται ὑπὸ τῶν ὕστερον ἐπὶ χρόνον συχνὸν ἡ οἴκησισ τῶν Αἰνιάνων ἐν τῷ Δωτίῳ γενέσθαι πεδίῳ, τοῦτο δ’ ἐστὶ πλησίον τῆσ ἄρτι λεχθείσησ Περραιβίασ καὶ τῆσ Ὄσσησ καὶ ἔτι τῆσ Βοιβηίδοσ λίμνησ, ἐν μέσῃ μέν πωσ τῇ Θετταλίᾳ λόφοισ δὲ ἰδίοισ περικλειόμενον, περὶ οὗ Ἡσίοδοσ οὕτωσ εἴρηκεν "ἢ οἱή Διδύμουσ ἱεροὺσ ναίουσα κολωνοὺσ Δωτίῳ ἐν πεδίῳ, πολυβότρυοσ ἄντ’ Ἀμύροιο, νίψατο Βοιβιάδοσ λίμνησ πόδα "παρθένοσ ἀδμήσ. (Strabo, Geography, Book 9, chapter 5 31:3)
δοκοῦσι δ’ εἶναι Μάγνητεσ Δελφῶν ἀπόγονοι τῶν ἐποικησάντων τὰ Δίδυμα ὄρη ἐν Θετταλίᾳ, περὶ ὧν φησιν Ἡσίοδοσ ἢ οἱή Διδύμουσ ἱεροὺσ ναίουσα κολωνούσ, Δωτίῳ ἐν πεδίῳ πολυβότρυοσ ἄντ’ Ἀμύροιο, νίψατο Βοιβιάδοσ λίμνησ πόδα παρθένοσ ἀδμήσ. (Strabo, Geography, Book 14, chapter 1 73:1)

Synonyms

abounding in grapes
- ῥάξ (a grape)

Similar forms

πολυβότρυος (4)
πολύβοτρυν (1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πολύβοτρυς

Sense

Declension

Examples

Synonyms

abounding in grapes

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

πολύβοτρυς

Sense

Declension

Examples

Synonyms

abounding in grapes

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어