뜻

1. tablets

예문

• μετ’ αὐλῶν δ’ ὠρχοῦντο τὴν τοῦ κελευστοῦ καὶ τὴν καλουμένην πινακίδα. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 27 2:2)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 27 2:2)

• Λαίδα λέγουσι τὴν Κορινθίαν ποτὲ Εὐριπίδην ἰδοῦσαν ἐν κήπῳ τινὶ πινακίδα καὶ γραφεῖον ἐξηρτημένον ἔχοντ’· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 45 1:2)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 45 1:2)

• ἐν δὲ τούτοισ καὶ πινακίδεσ ἦσαν τοῦ Τιβερίου, γράμματα καὶ λόγουσ ἔχουσαι τῆσ ταμιευτικῆσ ἀρχῆσ, ἃσ περὶ πολλοῦ ποιούμενοσ ἀπολαβεῖν, ἤδη τοῦ στρατοῦ προκεχωρηκότοσ ἀνέστρεψε πρὸσ τὴν πόλιν, ἔχων μεθ’ ἑαυτοῦ τρεῖσ ἢ τέτταρασ ἑταίρουσ, ἐκκαλέσασ δὲ τῶν Νομαντίνων τοὺσ ἄρχοντασ ἠξίου κομίσασθαι τὰσ δέλτουσ, ὡσ μὴ παράσχοι τοῖσ ἐχθροῖσ διαβολήν οὐκ ἔχων ἀπολογίσασθαι περὶ τῶν ᾠκονομημένων. (Plutarch, Tiberius Gracchus, chapter 6 1:2)

  (플루타르코스, Tiberius Gracchus, chapter 6 1:2)

• πρὶν ἐλθεῖν εἰσ τὴν Ῥώμην, ἀπήντησαν αὐτῷ παρὰ Καίσαροσ πινακίδεσ· (Epictetus, Works, book 1, 5:2)

  (에픽테토스, Works, book 1, 5:2)

유사 형태

• πίνακα (32)
• πίνακας (30)
• πινάκιον (26)
• πίνακι (26)
• πινάκων (16)
• πίνακος (16)
• πίνακες (7)
• πινάκια (6)
• πινακίῳ (4)
• πινακίδες (2)
• πινακίδιον (2)
• πινακίσκος (2)
• πινακίδα (2)
• πινακίων (2)
• πινάκιόν (2)
• πινακίου (1)
• πίνακά (1)
• πίνακί (1)
• πινακίοις (1)
• πινακοθήκη (1)
• πινακηδὸν (1)
• πίνακάς (1)
• πίνακός (1)
• πινάκι (1)
• πινακίοιν (1)
• πινάκεσσιν (1)
• πινακίδια (1)
• πινακίσι (1)
• πινάκωσιν (1)
• πίνακ (1)
• πινακιδίου (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.