Hellas Alive Dictionary - πηλοομαι

Ancient Greek-English Dictionary

πηλόομαι

ο-contract Verb; 이상동사 Transliteration:

Principal Part: πηλόομαι

Structure: πηλό (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

to wallow in mire

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	πηλοῦμαι	πηλοῖ	πηλοῦται
	Dual		πηλοῦσθον	πηλοῦσθον
	Plural	πηλούμεθα	πηλοῦσθε	πηλοῦνται
Subjunctive	Singular	πηλῶμαι	πηλοῖ	πηλῶται
	Dual		πηλῶσθον	πηλῶσθον
	Plural	πηλώμεθα	πηλῶσθε	πηλῶνται
Optative	Singular	πηλοίμην	πηλοῖο	πηλοῖτο
	Dual		πηλοῖσθον	πηλοίσθην
	Plural	πηλοίμεθα	πηλοῖσθε	πηλοῖντο
Imperative	Singular		πηλοῦ	πηλούσθω
	Dual		πηλοῦσθον	πηλούσθων
	Plural		πηλοῦσθε	πηλούσθων, πηλούσθωσαν
Infinitive		πηλοῦσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		πηλουμενος πηλουμενου	πηλουμενη πηλουμενης	πηλουμενον πηλουμενου

Imperfect tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπηλούμην	ἐπηλοῦ	ἐπηλοῦτο
	Dual		ἐπηλοῦσθον	ἐπηλούσθην
	Plural	ἐπηλούμεθα	ἐπηλοῦσθε	ἐπηλοῦντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ ἀνήγαγέ με ἐκ λάκκου ταλαιπωρίασ καὶ ἀπὸ πηλοῦ ἰλύοσ καὶ ἔστησεν ἐπὶ πέτραν τοὺσ πόδασ μου καὶ κατηύθυνε τὰ διαβήματά μου (Septuagint, Liber Psalmorum 39:3)
σῶσόν με ἀπὸ πηλοῦ, ἵνα μὴ ἐμπαγῶ. ῥυσθείην ἐκ τῶν μισούντων με καὶ ἐκ τῶν βαθέων τῶν ὑδάτων. (Septuagint, Liber Psalmorum 68:15)
τοὺσ δὲ κατοικοῦντασ οἰκίασ πηλίνασ, ἐξ ὧν καὶ αὐτοὶ ἐκ τοῦ αὐτοῦ πηλοῦ ἐσμεν, ἔπαισεν αὐτοὺσ σητὸσ τρόπον. (Septuagint, Liber Iob 4:19)
ἐκ πηλοῦ διήρτισαι σὺ ὡσ καὶ ἐγώ, ἐκ τοῦ αὐτοῦ διηρτίσμεθα. (Septuagint, Liber Iob 33:6)
Καὶ γὰρ κεραμεὺσ ἁπαλὴν γῆν θλίβων ἐπίμοχθον πλάσσει πρὸσ ὑπηρεσίαν ἡμῶν ἓν ἕκαστον. ἀλλ̓ ἐκ τοῦ αὐτοῦ πηλοῦ ἀνεπλάσατο τά τε τῶν καθαρῶν ἔργων δοῦλα σκεύη τά τε ἐναντία, πάνθ̓ ὁμοίωσ. τούτων δὲ ἑκατέρου τίσ ἑκάστῳ ἐστὶν ἡ χρῆσισ, κριτὴσ ὁ πηλουργόσ. (Septuagint, Liber Sapientiae 15:7)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πηλόομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

πηλόομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어