헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

περιστερεών

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: περιστερεών περιστερεῶνος

형태분석: περιστερεων (어간)

어원: from peristera/

  1. a dovecote

곡용 정보

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ὁρ́α δὴ καὶ ἐπιστήμην εἰ δυνατὸν οὕτω κεκτημένον μὴ ἔχειν, ἀλλ’ ὥσπερ εἴ τισ ὄρνιθασ ἀγρίασ, περιστερὰσ ἤ τι ἄλλο, θηρεύσασ οἴκοι κατασκευασάμενοσ περιστερεῶνα τρέφοι, τρόπον μὲν γὰρ ἄν πού τινα φαῖμεν αὐτὸν αὐτὰσ ἀεὶ ἔχειν, ὅτι δὴ κέκτηται. (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 335:1)

    (플라톤, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 335:1)

  • πάλιν δή, ὥσπερ ἐν τοῖσ πρόσθεν κήρινόν τι ἐν ταῖσ ψυχαῖσ κατεσκευάζομεν οὐκ οἶδ’ ὅτι πλάσμα, νῦν αὖ ἐν ἑκάστῃ ψυχῇ ποιήσωμεν περιστερεῶνά τινα παντοδαπῶν ὀρνίθων, τὰσ μὲν κατ’ ἀγέλασ οὔσασ χωρὶσ τῶν ἄλλων, τὰσ δὲ κατ’ ὀλίγασ, ἐνίασ δὲ μόνασ διὰ πασῶν ὅπῃ ἂν τύχωσι πετομένασ. (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 336:1)

    (플라톤, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 336:1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION