헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

πέρδομαι

비축약 동사; 이상동사 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: πέρδομαι

형태분석: πέρδ (어간) + ομαι (인칭어미)

  1. to fart, break wind

활용 정보

현재 시제

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • κᾆτ’ ἐπειδὰν ὦ μόνοσ, στένω κέχηνα σκορδινῶμαι πέρδομαι, ἀπορῶ γράφω παρατίλλομαι λογίζομαι, ἀποβλέπων ἐσ τὸν ἀγρὸν εἰρήνησ ἐρῶν, στυγῶν μὲν ἄστυ τὸν δ’ ἐμὸν δῆμον ποθῶν, ὃσ οὐδεπώποτ’ εἶπεν, ἄνθρακασ πρίω, οὐκ ὄξοσ οὐκ ἔλαιον, οὐδ’ ᾔδει "πρίω," ἀλλ’ αὐτὸσ ἔφερε πάντα χὠ πρίων ἀπῆν. (Aristophanes, Acharnians, Prologue 1:16)

    (아리스토파네스, Acharnians, Prologue 1:16)

  • τοῦτ’ ἔστ’ ἐκείνων τῶν σκυτάλων ὧν πέρδεται. (Aristophanes, Ecclesiazusae, Prologue 2:25)

    (아리스토파네스, Ecclesiazusae, Prologue 2:25)

  • Ἀγύρριοσ δ’ οὐχὶ διὰ τοῦτον πέρδεται; (Aristophanes, Plutus, Prologue 4:9)

    (아리스토파네스, Plutus, Prologue 4:9)

  • ὡσ μεγάλ’ ὁ Παφλαγὼν πέρδεται καὶ ῥέγκεται, ὥστ’ ἔλαθον αὐτὸν τὸν ἱερὸν χρησμὸν λαβών, ὅνπερ μάλιστ’ ἐφύλαττεν. (Aristotle, Prologue 3:30)

    (아리스토텔레스, Prologue 3:30)

  • ἀλλ’ οὐδ’ ὁ χρηστὸσ οὑτοσὶ νεανίασ ἐγείρεται τῆσ νυκτόσ, ἀλλὰ πέρδεται ἐν πέντε σισύραισ ἐγκεκορδυλημένοσ. (Aristophanes, Clouds, Prologue 1:9)

    (아리스토파네스, Clouds, Prologue 1:9)

유의어

  1. to fart

파생어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION