Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

παροίκησις?

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration: paroikēsis

Principal Part: παροίκησις παροίκησεως

Structure: παροικησι (Stem) + ς (Ending)

Etym.: from παροικέω

Sense

  1. a neighbourhood

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative παροίκησις παροικήσει παροικήσεις
Genitive παροικήσεως παροικήσοιν παροικήσεων
Dative παροικήσει παροικήσοιν παροικήσεσι(ν)
Accusative παροίκησιν παροικήσει παροικήσεις
Vocative παροίκησι παροικήσει παροικήσεις

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἦν γὰρ αὐτῶν τὰ ὑπάρχοντα πολλὰ τοῦ οἰκεῖν ἅμα, καὶ οὐκ ἠδύνατο ἡ γῆ τῆς παροικήσεως αὐτῶν φέρειν αὐτοὺς ἀπὸ τοῦ πλήθους τῶν ὑπαρχόντων αὐτῶν. (Septuagint, Liber Genesis 36:7)
  • ὅτι οὐχὶ Θεὸς θέλων ἀνομίαν σὺ εἶ. οὐ παροικήσει σοι πονηρευόμενος, (Septuagint, Liber Psalmorum 5:5)
  • Ψαλμὸς τῷ Δαυΐδ. - ΚΥΡΙΕ, τίς παροικήσει ἐν τῷ σκηνώματί σου; ἢ τίς κατασκηνώσει ἐν ὄρει ἁγίῳ σου; (Septuagint, Liber Psalmorum 14:1)
  • μολύνει τὴν ἑαυτοῦ ψυχὴν ὁ ψιθυρίζων καὶ ἐν παροικήσει μισηθήσεται. (Septuagint, Liber Sirach 21:28)
  • ζωὴ πονηρὰ ἐξ οἰκίας εἰς οἰκίαν, καὶ οὗ παροικήσεις, οὐκ ἀνοίξει στόμα. (Septuagint, Liber Sirach 29:23)

Synonyms

  1. a neighbourhood

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION