Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

παραπήγνυμι

-νυμι athematic Verb; Transliteration:

Principal Part: παραπήγνυμι παραπήξω

Structure: παραπήγνυ (Stem) + μι (Ending)

Sense

  1. to fix or plant beside, to be fixed in the ground beside, to be closely annexed to

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παραπήγνυμι παράπηγνυς παραπήγνυσιν*
Dual παραπήγνυτον παραπήγνυτον
Plural παραπήγνυμεν παραπήγνυτε παραπηγνύᾱσιν*
SubjunctiveSingular παραπηγνύω παραπηγνύῃς παραπηγνύῃ
Dual παραπηγνύητον παραπηγνύητον
Plural παραπηγνύωμεν παραπηγνύητε παραπηγνύωσιν*
OptativeSingular παραπηγνύοιμι παραπηγνύοις παραπηγνύοι
Dual παραπηγνύοιτον παραπηγνυοίτην
Plural παραπηγνύοιμεν παραπηγνύοιτε παραπηγνύοιεν
ImperativeSingular παράπηγνυ παραπηγνύτω
Dual παραπήγνυτον παραπηγνύτων
Plural παραπήγνυτε παραπηγνύντων
Infinitive παραπηγνύναι
Participle MasculineFeminineNeuter
παραπηγνῡς παραπηγνυντος παραπηγνῡσα παραπηγνῡσης παραπηγνυν παραπηγνυντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παραπήγνυμαι παραπήγνυσαι παραπήγνυται
Dual παραπήγνυσθον παραπήγνυσθον
Plural παραπηγνύμεθα παραπήγνυσθε παραπήγνυνται
SubjunctiveSingular παραπηγνύωμαι παραπηγνύῃ παραπηγνύηται
Dual παραπηγνύησθον παραπηγνύησθον
Plural παραπηγνυώμεθα παραπηγνύησθε παραπηγνύωνται
OptativeSingular παραπηγνυοίμην παραπηγνύοιο παραπηγνύοιτο
Dual παραπηγνύοισθον παραπηγνυοίσθην
Plural παραπηγνυοίμεθα παραπηγνύοισθε παραπηγνύοιντο
ImperativeSingular παραπήγνυσο παραπηγνύσθω
Dual παραπήγνυσθον παραπηγνύσθων
Plural παραπήγνυσθε παραπηγνύσθων
Infinitive παραπήγνυσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
παραπηγνυμενος παραπηγνυμενου παραπηγνυμενη παραπηγνυμενης παραπηγνυμενον παραπηγνυμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παραπήξω παραπήξεις παραπήξει
Dual παραπήξετον παραπήξετον
Plural παραπήξομεν παραπήξετε παραπήξουσιν*
OptativeSingular παραπήξοιμι παραπήξοις παραπήξοι
Dual παραπήξοιτον παραπηξοίτην
Plural παραπήξοιμεν παραπήξοιτε παραπήξοιεν
Infinitive παραπήξειν
Participle MasculineFeminineNeuter
παραπηξων παραπηξοντος παραπηξουσα παραπηξουσης παραπηξον παραπηξοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παραπήξομαι παραπήξει, παραπήξῃ παραπήξεται
Dual παραπήξεσθον παραπήξεσθον
Plural παραπηξόμεθα παραπήξεσθε παραπήξονται
OptativeSingular παραπηξοίμην παραπήξοιο παραπήξοιτο
Dual παραπήξοισθον παραπηξοίσθην
Plural παραπηξοίμεθα παραπήξοισθε παραπήξοιντο
Infinitive παραπήξεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
παραπηξομενος παραπηξομενου παραπηξομενη παραπηξομενης παραπηξομενον παραπηξομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπαράπηγνυν ἐπαράπηγνυς ἐπαράπηγνυν*
Dual ἐπαραπήγνυτον ἐπαραπηγνύτην
Plural ἐπαραπήγνυμεν ἐπαραπήγνυτε ἐπαραπήγνυσαν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπαραπηγνύμην ἐπαραπηγνύου, ἐπαραπήγνυσο ἐπαραπήγνυτο
Dual ἐπαραπήγνυσθον ἐπαραπηγνύσθην
Plural ἐπαραπηγνύμεθα ἐπαραπήγνυσθε ἐπαραπήγνυντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION