헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

παλαίχθων

3군 변화 명사; 남/여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: παλαίχθων παλαίχθονος

형태분석: παλαιχθων (어간)

  1. that has been long in a country, an ancient inhabitant, indigenous

곡용 정보

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • προδώσεισ, παλαίχθων Ἄρησ, τὰν τεάν; (Aeschylus, Seven Against Thebes, episode, lyric18)

    (아이스킬로스, 테바이를 공격한 일곱 장수, episode, lyric18)

  • τοῦ γηγενοῦσ γάρ εἰμ’ ἐγὼ Παλαίχθονοσ ἶνισ Πελασγόσ, τῆσδε γῆσ ἀρχηγέτησ. (Aeschylus, Suppliant Women, episode 3:10)

    (아이스킬로스, 탄원하는 여인들, episode 3:10)

  • Παλαίχθονοσ τέκοσ, κλῦθί μου πρόφρονι καρδίᾳ, Πελασγῶν ἄναξ. (Aeschylus, Suppliant Women, choral, strophe 11)

    (아이스킬로스, 탄원하는 여인들, choral, strophe 11)

  • Τούσδ’ ἀρετῆσ ἕνεκα στεφάνοισ ἐγέραρε παλαίχθων, δῆμοσ Ἀθηναίων, οἵ ποτε τοὺσ ἀδίκοισ θεσμοῖσ ἄρξαντασ πόλεωσ πρῶτοι καταπαύειν ἦρξαν κίνδυνον σώμασιν ἀράμενοι. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume II, , mixed meters148)

    (작자 미상, 비가, , mixed meters148)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION