Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ὀχμάζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὀχμάζω

Structure: ὀχμάζ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to grip fast, to bind, fast, he makes, obedient to the bit

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὀχμάζω ὀχμάζεις ὀχμάζει
Dual ὀχμάζετον ὀχμάζετον
Plural ὀχμάζομεν ὀχμάζετε ὀχμάζουσιν*
SubjunctiveSingular ὀχμάζω ὀχμάζῃς ὀχμάζῃ
Dual ὀχμάζητον ὀχμάζητον
Plural ὀχμάζωμεν ὀχμάζητε ὀχμάζωσιν*
OptativeSingular ὀχμάζοιμι ὀχμάζοις ὀχμάζοι
Dual ὀχμάζοιτον ὀχμαζοίτην
Plural ὀχμάζοιμεν ὀχμάζοιτε ὀχμάζοιεν
ImperativeSingular ό̓χμαζε ὀχμαζέτω
Dual ὀχμάζετον ὀχμαζέτων
Plural ὀχμάζετε ὀχμαζόντων, ὀχμαζέτωσαν
Infinitive ὀχμάζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ὀχμαζων ὀχμαζοντος ὀχμαζουσα ὀχμαζουσης ὀχμαζον ὀχμαζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὀχμάζομαι ὀχμάζει, ὀχμάζῃ ὀχμάζεται
Dual ὀχμάζεσθον ὀχμάζεσθον
Plural ὀχμαζόμεθα ὀχμάζεσθε ὀχμάζονται
SubjunctiveSingular ὀχμάζωμαι ὀχμάζῃ ὀχμάζηται
Dual ὀχμάζησθον ὀχμάζησθον
Plural ὀχμαζώμεθα ὀχμάζησθε ὀχμάζωνται
OptativeSingular ὀχμαζοίμην ὀχμάζοιο ὀχμάζοιτο
Dual ὀχμάζοισθον ὀχμαζοίσθην
Plural ὀχμαζοίμεθα ὀχμάζοισθε ὀχμάζοιντο
ImperativeSingular ὀχμάζου ὀχμαζέσθω
Dual ὀχμάζεσθον ὀχμαζέσθων
Plural ὀχμάζεσθε ὀχμαζέσθων, ὀχμαζέσθωσαν
Infinitive ὀχμάζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ὀχμαζομενος ὀχμαζομενου ὀχμαζομενη ὀχμαζομενης ὀχμαζομενον ὀχμαζομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ώ̓χμαζον ώ̓χμαζες ώ̓χμαζεν*
Dual ὠχμάζετον ὠχμαζέτην
Plural ὠχμάζομεν ὠχμάζετε ώ̓χμαζον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὠχμαζόμην ὠχμάζου ὠχμάζετο
Dual ὠχμάζεσθον ὠχμαζέσθην
Plural ὠχμαζόμεθα ὠχμάζεσθε ὠχμάζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Ἐκ τῶν καλῶν κομποῦσι τοῖσι Θεσσαλοῖσ εἶναι τόδ’, ὅστισ ταῦρον ἀρταμεῖ καλῶσ ἵππουσ τ’ ὀχμάζει· (Euripides, episode 2:9)
  • μί’ οὖσα τῶν ἐμῶν Ἐρινύων μέσον μ’ ὀχμάζεισ, ὡσ βάλῃσ ἐσ Τάρταρον. (Euripides, episode 2:10)

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION