헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

οὐδετέρωσε

부사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: οὐδετέρωσε

  1. to neither of two sides, neither way

예문

  • Εἶμι παρὰ στάθμην ὀρθὴν ὁδόν, οὐδετέρωσε κλινόμενοσ· (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , 1386-1389527)

    (작자 미상, 비가, , 1386-1389527)

  • ὡσ δ’ ὅτε πορφύρῃ πέλαγοσ μέγα κύματι κωφῷ ὀσσόμενον λιγέων ἀνέμων λαιψηρὰ κέλευθα αὔτωσ, οὐδ’ ἄρα τε προκυλίνδεται οὐδετέρωσε, πρίν τινα κεκριμένον καταβήμεναι ἐκ Διὸσ οὖρον, ὣσ ὃ γέρων ὁρ́μαινε δαϊζόμενοσ κατὰ θυμὸν διχθάδι’, ἢ μεθ’ ὅμιλον ἰοί Δαναῶν ταχυπώλων, ἠε͂ μετ’ Ἀτρεί̈δην Ἀγαμέμνονα ποιμένα λαῶν. (Homer, Iliad, Book 14 3:5)

    (호메로스, 일리아스, Book 14 3:5)

  • " πρῶτον μὲν γὰρ τὸ μὴ ἔχειν εἰπεῖν ταὐτόν ἐστι τῷ ἐπέχειν, ὁ δ’ ἐπέχων οὐδετέρωσε ῥέπει, ἐᾶν δὲ κελεύων, ὡσ οἱ ἀρχαῖοι, ἐκεῖσε ῥέπει. (Strabo, Geography, book 2, chapter 1 20:5)

    (스트라본, 지리학, book 2, chapter 1 20:5)

유의어

  1. to neither of two sides

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION