Hellas Alive Dictionary - ονινημι

Ancient Greek-English Dictionary

ὀνίνημι

-μι athematic Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὀνίνημι

Structure: ὀνίνᾱ (Stem) + μι (Ending)

Etym.: impf. act for o)ni/nhmi supplied by w)fe/loun

Sense

to profit, benefit, help, assist, you pleased
to have profit or advantage, derive benefit, have enjoyment or delight, to have advantage from, have enjoyment of, good will, have
felix, favoured by the gods
bless thee, may I, thrive, you'd be the better of, he'd be very nice

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὀνίνημι	ὀνίνης	ὀνίνησιν*
	Dual		ὀνίνατον	ὀνίνατον
	Plural	ὀνίναμεν	ὀνίνατε	ὀνινάᾱσιν*
Subjunctive	Singular	ὀνινῶ	ὀνινῇς	ὀνινῇ
	Dual		ὀνινῆτον	ὀνινῆτον
	Plural	ὀνινῶμεν	ὀνινῆτε	ὀνινῶσιν*
Optative	Singular	ὀνιναίην	ὀνιναίης	ὀνιναίη
	Dual		ὀνιναίητον	ὀνιναιήτην
	Plural	ὀνιναίημεν	ὀνιναίητε	ὀνιναίησαν
Imperative	Singular		ὀνίνᾱ	ὀνινάτω
	Dual		ὀνίνατον	ὀνινάτων
	Plural		ὀνίνατε	ὀνινάντων
Infinitive		ὀνινάναι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ὀνινᾱς ὀνιναντος	ὀνινᾱσα ὀνινᾱσης	ὀνιναν ὀνιναντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὀνίναμαι	ὀνίνασαι	ὀνίναται
	Dual		ὀνίνασθον	ὀνίνασθον
	Plural	ὀνινάμεθα	ὀνίνασθε	ὀνίνανται
Subjunctive	Singular	ὀνινῶμαι	ὀνινῇ	ὀνινῆται
	Dual		ὀνινῆσθον	ὀνινῆσθον
	Plural	ὀνινώμεθα	ὀνινῆσθε	ὀνινῶνται
Optative	Singular	ὀνιναίμην	ὀνιναῖο	ὀνιναῖτο
	Dual		ὀνιναῖσθον	ὀνιναίσθην
	Plural	ὀνιναίμεθα	ὀνιναῖσθε	ὀνιναῖντο
Imperative	Singular		ὀνίνασο	ὀνινάσθω
	Dual		ὀνίνασθον	ὀνινάσθων
	Plural		ὀνίνασθε	ὀνινάσθων
Infinitive		ὀνίνασθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ὀνιναμενος ὀνιναμενου	ὀνιναμενη ὀνιναμενης	ὀνιναμενον ὀνιναμενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὠνίνην	ὠνίνης	ὠνίνην*
	Dual		ὠνίνατον	ὠνινάτην
	Plural	ὠνίναμεν	ὠνίνατε	ὠνίνασαν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὠνινάμην	ὠνινῶ, ὠνίνασο	ὠνίνατο
	Dual		ὠνίνασθον	ὠνινάσθην
	Plural	ὠνινάμεθα	ὠνίνασθε	ὠνίναντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

πρὸσ γὰρ τούτοισ λαβόντεσ ὑπὸ μάλησ ἕκαστοσ, τοὺσ μὲν ἐλάττονασ εἰσ τὰσ χεῖρασ, μείζουσ δ’ ὑπὸ τὴν ἀγκάλην ἐντόσ, πορεύονται περιπατοῦντεσ σταδίουσ παμπόλλουσ ἕνεκα τῆσ εὐεξίασ οὔτι τῆσ τῶν αὑτῶν σωμάτων, ἀλλὰ τῆσ τούτων τῶν θρεμμάτων, καὶ τό γε τοσοῦτον δηλοῦσι τῷ δυναμένῳ καταμαθεῖν, ὅτι τὰ σώματα πάντα ὑπὸ τῶν σεισμῶν τε καὶ κινήσεων κινούμενα ἄκοπα ὀνίναται πάντων, ὅσα τε ὑπὸ ἑαυτῶν, ἢ καὶ ἐν αἰώραισ ἢ καὶ κατὰ θάλατταν, ἢ καὶ ἐφ’ ἵππων ὀχουμένων καὶ ὑπ’ ἄλλων ὁπωσοῦν δὴ φερομένων τῶν σωμάτων, κινεῖται, καὶ διὰ ταῦτα τὰσ τῶν σίτων τροφὰσ καὶ ποτῶν κατακρατοῦντα, ὑγίειαν καὶ κάλλοσ καὶ τὴν ἄλλην ῥώμην ἡμῖν δυνατά ἐστι παραδιδόναι. (Plato, Laws, book 7 9:1)

Synonyms

to profit
- ἀντωφελέω (to assist or benefit in turn, to derive profit in turn)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὀνίνημι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to profit

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὀνίνημι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to profit

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어