Hellas Alive Dictionary - ομοτροπος

Ancient Greek-English Dictionary

ὁμότροπος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ὁμότροπος ὁμότροπον

Structure: ὁμοτροπ (Stem) + ος (Ending)

Sense

of the same habits or life, messmates
of like fashion

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ὁμότροπος	ὁμότροπον
	Genitive	ὁμοτρόπου	ὁμοτρόπου
	Dative	ὁμοτρόπῳ	ὁμοτρόπῳ
	Accusative	ὁμότροπον	ὁμότροπον
	Vocative	ὁμότροπε	ὁμότροπον
Dual	N/A/V	ὁμοτρόπω	ὁμοτρόπω
Dual	G/D	ὁμοτρόποιν	ὁμοτρόποιν
Plural	Nominative	ὁμότροποι	ὁμότροπα
	Genitive	ὁμοτρόπων	ὁμοτρόπων
	Dative	ὁμοτρόποις	ὁμοτρόποις
	Accusative	ὁμοτρόπους	ὁμότροπα
	Vocative	ὁμότροποι	ὁμότροπα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ὁμότροπος ὁμοτρόπου	ὁμοτροπώτερος ὁμοτροπωτέρου	ὁμοτροπώτατος ὁμοτροπωτάτου
Adverb	ὁμοτρόπως	ὁμοτροπώτερον	ὁμοτροπώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

εἰ μὲν οὖν τισ ἐρωτήσειεν ἕνα ἄνδρα ἢ πολλοὺσ ὁμοῦ περὶ τῶν ὀνομάτων αἰτῶν, ἐν ποίῳ δὴ μέρει τὰ τοιαῦτα κατατάττεται, πόλεμοι καὶ στάσεισ καὶ νόσοι καὶ τὰ τούτοισ ὁμότροπα, οὐδὲν ἂν μελλήσασ ἀποκρίναιτο ὅτι ταῦτα ἐν τοῖσ κακοῖσ τάττεται καὶ οὕτωσ ὡσ ἔχει καὶ νενόμισται καὶ καλεῖται κακά. (Dio, Chrysostom, Orationes, 26:1)
ὁμότροπα γὰρ ἂν ἦν τοῖσι Ἕλλησι καὶ οὐ νεωστὶ ἐσηγμένα. (Herodotus, The Histories, book 2, chapter 49 3:3)
πολλά τε γὰρ καὶ μεγάλα ἐστι τὰ διακωλύοντα ταῦτα μὴ ποιέειν μηδ’ ἢν ἐθέλωμεν, πρῶτα μὲν καὶ μέγιστα τῶν θεῶν τὰ ἀγάλματα καὶ τὰ οἰκήματα ἐμπεπρησμένα τε καὶ συγκεχωσμένα, τοῖσι ἡμέασ ἀναγκαίωσ ἔχει τιμωρέειν ἐσ τὰ μέγιστα μᾶλλον ἤ περ ὁμολογέειν τῷ ταῦτα ἐργασαμένῳ, αὖτισ δὲ τὸ Ἑλληνικὸν ἐὸν ὅμαιμόν τε καὶ ὁμόγλωσσον καὶ θεῶν ἱδρύματά τε κοινὰ καὶ θυσίαι ἤθεά τε ὁμότροπα, τῶν προδότασ γενέσθαι Ἀθηναίουσ οὐκ ἂν εὖ ἔχοι. (Herodotus, The Histories, book 8, chapter 144 3:1)

Synonyms

of the same habits or life
- ὁμοήθης (of the same habits or character)
of like fashion
- ἀρχαιότροπος (old-fashioned)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὁμότροπος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

of the same habits or life

of like fashion

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὁμότροπος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

of the same habits or life

of like fashion

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어