Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ὁμοπαθής

Third declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ὁμοπαθής ὁμοπαθές

Structure: ὁμοπαθη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: pa/qos

Sense

  1. of like feelings or affections, sympathetic, affected alike by

Declension

Third declension
M/F Neuter
SingularNominative ὁμοπαθής ὁμόπαθες
Genitive ὁμοπαθούς ὁμοπάθους
Dative ὁμοπαθεί ὁμοπάθει
Accusative ὁμοπαθή ὁμόπαθες
Vocative ὁμοπαθές ὁμόπαθες
DualN/A/V ὁμοπαθεί ὁμοπάθει
G/D ὁμοπαθοίν ὁμοπάθοιν
PluralNominative ὁμοπαθείς ὁμοπάθη
Genitive ὁμοπαθών ὁμοπάθων
Dative ὁμοπαθέσιν* ὁμοπάθεσιν*
Accusative ὁμοπαθείς ὁμοπάθη
Vocative ὁμοπαθείς ὁμοπάθη
Positive Comparative Superlative
Adjective ὁμοπαθής ὁμοπαθούς ὁμοπαθέστερος ὁμοπαθεστέρου ὁμοπαθέστατος ὁμοπαθεστάτου
Adverb ὁμοπαθέως ὁμοπαθέστερον ὁμοπαθέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τὰ σφοδρὰ καὶ περιμανῆ καὶ οἰστρώδη κινήματα τῶν ἐπιθυμιῶν τοῦ λόγου κατασβέσαντοσ, ὧν δ’ ἡ φύσισ ἀναγκαίωσ δεῖται, ταῦθ’ ὁμοπαθῆ καὶ ὑπήκοα καὶ φίλα καὶ συνεργὰ πεποιημένου ταῖσ πρακτικαῖσ προαιρέσεσιν· (Plutarch, De virtute morali, section 7 1:2)
  • "καίτοι γε, φίλε πρίαμ ἀλλὰ πολλοῖσ οὐκ ἀρέσκει φυσιολογῶν περὶ τῆσ ὄψεωσ, αὐτὴν ὁμοπαθῆ κρᾶσιν ἴσχειν καὶ σύμπηξιν εἰκόσ ἐστι μᾶλλον ἢ πληγάσ τινασ καὶ ἀποπηδήσεισ, οἱάσ ἔπλαττε τῶν ἀτόμων Ἐπίκουροσ. (Plutarch, De faciae quae in orbe lunae apparet, section 4 2:3)

Synonyms

  1. of like feelings or affections

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION