헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ὀξάλμη

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ὀξάλμη

형태분석: ὀξαλμ (어간) + η (어미)

어원: o)/cos

뜻

  1. a sauce of vinegar and brine

곡용 정보

1군 변화
단수 쌍수 복수
주격 ὀξάλμη

 ὀξάλμᾱ

 ὀξάλμαι
속격 ὀξάλμης

 ὀξάλμαιν

 ὀξαλμῶν
여격 ὀξάλμῃ

 ὀξάλμαιν

 ὀξάλμαις
대격 ὀξάλμην

 ὀξάλμᾱ

 ὀξάλμᾱς
호격 ὀξάλμη

 ὀξάλμᾱ

 ὀξάλμαι

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἤ με κεραυνῷ διατινθαλέῳ σπόδισον ταχέωσ, κἄπειτ’ ἀνελών μ’ ἀποφυσήσασ εἰσ ὀξάλμην ἔμβαλε θερμήν· (Aristophanes, Wasps, Parodos, monody7)

    (아리스토파네스, Wasps, Parodos, monody7)

  • παρατεθέντοσ δέ ποτε καὶ ἰχθύοσ μεγάλου ἐν ὀξάλμῃ καὶ εἰπόντοσ τινὸσ ἥδιστον εἶναι ὀψάριον πᾶν τὸ ἐν ὀξάλμῃ παρατιθέμενον, συναγαγὼν τὰσ ὀφρῦσ ὁ τὰσ ἀκάνθασ ἀγείρων Οὐλπιανὸσ ποῦ κεῖται, ἔφη, ὀξάλμη; (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 34 2:1)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 34 2:1)

  • Κρατῖνοσ ἐν Ὀδυσσεῦσιν εἴρηκε τὴν ὀξάλμην διὰ τούτων ἀνθ’ ὧν πάντασ ἑλὼν ὑμᾶσ ἐρίηρασ ἑταίρουσ, φρύξασ, ἑψήσασ, κἀπ’ ἀνθρακιᾶσ ὀπτήσασ, εἰσ ἅλμην τε καὶ ὀξάλμην κᾆτ’ ἐσ σκοροδάλμην χλιερὸν ἐμβάπτων, ὃσ ἂν ὀπτότατόσ μοι ἁπάντων ὑμῶν φαίνηται, κατατρώξομαι, ὦ στρατιῶται. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 34 3:4)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 34 3:4)

유의어

  1. a sauce of vinegar and brine

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION