고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: μυστιλάομαι
형태분석: μυστιλά (어간) + ομαι (인칭어미)
| 중간태/수동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | μυστιλῶμαι | μυστιλᾷ | μυστιλᾶται |
| 쌍수 | μυστιλᾶσθον | μυστιλᾶσθον | ||
| 복수 | μυστιλώμεθα | μυστιλᾶσθε | μυστιλῶνται | |
| 접속법 | 단수 | μυστιλῶμαι | μυστιλῇ | μυστιλῆται |
| 쌍수 | μυστιλῆσθον | μυστιλῆσθον | ||
| 복수 | μυστιλώμεθα | μυστιλῆσθε | μυστιλῶνται | |
| 기원법 | 단수 | μυστιλῴμην | μυστιλῷο | μυστιλῷτο |
| 쌍수 | μυστιλῷσθον | μυστιλῴσθην | ||
| 복수 | μυστιλῴμεθα | μυστιλῷσθε | μυστιλῷντο | |
| 명령법 | 단수 | μυστιλῶ | μυστιλᾱ́σθω | |
| 쌍수 | μυστιλᾶσθον | μυστιλᾱ́σθων | ||
| 복수 | μυστιλᾶσθε | μυστιλᾱ́σθων, μυστιλᾱ́σθωσαν | ||
| 부정사 | μυστιλᾶσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| μυστιλωμενος μυστιλωμενου | μυστιλωμενη μυστιλωμενης | μυστιλωμενον μυστιλωμενου | ||
| 중간태/수동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐμυστιλώμην | ἐμυστιλῶ | ἐμυστιλᾶτο |
| 쌍수 | ἐμυστιλᾶσθον | ἐμυστιλᾱ́σθην | ||
| 복수 | ἐμυστιλώμεθα | ἐμυστιλᾶσθε | ἐμυστιλῶντο | |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(아레타이오스, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., ARETAIOU KAPPADOKOU OCEWN NOUSWN QERAPEUTIKON,
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
