헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

μετεωρολέσχης

1군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: μετεωρολέσχης μετεωρολέσχου

형태분석: μετεωρολεσχ (어간) + ης (어미)

  1. one who prates on things above, a star-gazer, visionary

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • καὶ ξυνέπαιζε καὶ ἐγελωτοποίει καὶ ἐπέσκωπτε καὶ ἐν ῥυθμῷ ἔβαινε πρὸσ αὐλὸν ἐνίοτε, καὶ τὸ ὅλον, ἀναπαίστοισ μέτροισ ἐποχουμένη τὰ πολλά, τοὺσ τοῦ διαλόγου ἑταίρουσ ἐχλεύαζε φροντιστὰσ καὶ μετεωρολέσχασ καὶ τὰ τοιαῦτα προσαγορεύουσα· (Lucian, Prometheus es in verbis 15:1)

    (루키아노스, Prometheus es in verbis 15:1)

  • οὐ γὰρ ἠνείχοντο τοὺσ φυσικοὺσ καὶ μετεωρολέσχασ τότε καλουμένουσ, ὡσ εἰσ αἰτίασ ἀλόγουσ καὶ δυνάμεισ ἀπρονοήτουσ καὶ κατηναγκασμένα πάθη διατρίβοντασ τὸ θεῖον, ἀλλὰ καὶ Πρωταγόρασ ἔφυγε, καὶ Ἀναξαγόραν εἱρχθέντα μόλισ περιεποιήσατο Περικλῆσ, καὶ Σωκράτησ, οὐδὲν αὐτῷ τῶν γε τοιούτων προσῆκον, ὅμωσ ἀπώλετο διὰ φιλοσοφίαν. (Plutarch, , chapter 23 3:1)

    (플루타르코스, , chapter 23 3:1)

  • ἀλλὰ τοὺσ νῦν πολιτικοὺσ ἄρχοντασ ἀπεικάζων οἷσ ἄρτι ἐλέγομεν ναύταισ οὐχ ἁμαρτήσῃ, καὶ τοὺσ ὑπὸ τούτων ἀχρήστουσ λεγομένουσ καὶ μετεωρολέσχασ τοῖσ ὡσ ἀληθῶσ κυβερνήταισ. (Plato, Republic, book 6 122:2)

    (플라톤, Republic, book 6 122:2)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION