Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

μελάμπεπλος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: μελάμπεπλος μελάμπεπλον

Structure: μελαμπεπλ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. black-robed, black

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative μελάμπεπλος μελάμπεπλον
Genitive μελαμπέπλου μελαμπέπλου
Dative μελαμπέπλῳ μελαμπέπλῳ
Accusative μελάμπεπλον μελάμπεπλον
Vocative μελάμπεπλε μελάμπεπλον
DualN/A/V μελαμπέπλω μελαμπέπλω
G/D μελαμπέπλοιν μελαμπέπλοιν
PluralNominative μελάμπεπλοι μελάμπεπλα
Genitive μελαμπέπλων μελαμπέπλων
Dative μελαμπέπλοις μελαμπέπλοις
Accusative μελαμπέπλους μελάμπεπλα
Vocative μελάμπεπλοι μελάμπεπλα
Positive Comparative Superlative
Adjective μελάμπεπλος μελαμπέπλου μελαμπεπλότερος μελαμπεπλοτέρου μελαμπεπλότατος μελαμπεπλοτάτου
Adverb μελαμπέπλως μελαμπεπλότερον μελαμπεπλότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • μελάμπεπλοσ δὲ Νὺξ ἀσείρωτον ζυγοῖσ ὄχημ’ ἔπαλλεν, ἄστρα δ’ ὡμάρτει θεᾷ· (Euripides, Ion, episode 2:7)
  • καὶ μὴν γέροντι δεῦρ’ ἁμιλλᾶται ποδὶ ὁ Σπαρτιάτησ Τυνδάρεωσ, μελάμπεπλοσ κουρᾷ τε θυγατρὸσ πενθίμῳ κεκαρμένοσ. (Euripides, episode, iambic 4:30)
  • Ἄλεξίσ τ’ ἐν Θεσπρωτοῖσ φησιν Ἑρμῆ νεκρῶν προπομπὲ καὶ Φιλιππίδου κληροῦχε, Νυκτὸσ τ’ ὄμμα τῆσ μελαμπέπλου. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 77 2:1)
  • ὤσομεν ἀνδροφόνον φροντίδα ταῖσ φιάλαισ, σιτοδόκῳ δ’ ἄγραυλοσ ἀνὴρ βαρύμοχθοσ ἰάλλοι γαστρὶ μελαμπέπλου μητέρα Φερσεφόνησ· (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 11, chapter 602)
  • ὄμμα μελαμπέπλων ἔκφυγεν Εὐμενίδων. (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 745 2:1)

Synonyms

  1. black-robed

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION