Hellas Alive Dictionary - μειρακιοομαι

Ancient Greek-English Dictionary

μειρακιόομαι

ο-contract Verb; 이상동사 Transliteration:

Principal Part: μειρακιόομαι

Structure: μειρακιό (Stem) + ομαι (Ending)

Etym.: Dep., = meiraki/zomai, Xen.

Sense

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	μειρακίουμαι	μειρακίοι	μειρακίουται
	Dual		μειρακίουσθον	μειρακίουσθον
	Plural	μειρακιοῦμεθα	μειρακίουσθε	μειρακίουνται
Subjunctive	Singular	μειρακίωμαι	μειρακίοι	μειρακίωται
	Dual		μειρακίωσθον	μειρακίωσθον
	Plural	μειρακιώμεθα	μειρακίωσθε	μειρακίωνται
Optative	Singular	μειρακιοίμην	μειρακίοιο	μειρακίοιτο
	Dual		μειρακίοισθον	μειρακιοίσθην
	Plural	μειρακιοίμεθα	μειρακίοισθε	μειρακίοιντο
Imperative	Singular		μειρακίου	μειρακιοῦσθω
	Dual		μειρακίουσθον	μειρακιοῦσθων
	Plural		μειρακίουσθε	μειρακιοῦσθων, μειρακιοῦσθωσαν
Infinitive		μειρακίουσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		μειρακιουμενος μειρακιουμενου	μειρακιουμενη μειρακιουμενης	μειρακιουμενον μειρακιουμενου

Imperfect tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐμειρακιοῦμην	ἐμειρακίου	ἐμειρακίουτο
	Dual		ἐμειρακίουσθον	ἐμειρακιοῦσθην
	Plural	ἐμειρακιοῦμεθα	ἐμειρακίουσθε	ἐμειρακίουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τοῦ δὲ νεανίου μηδαμῶσ προσέρχοντοσ, προσκαλεσάμενοσ ὁ βασιλεὺσ τὴν μητέρα παρῄνει τοῦ μειρακίου γενέσθαι σύμβουλον ἐπὶ σωτηρίᾳ. (Septuagint, Liber Maccabees II 7:25)
καὶ γὰρ αὐτὸσ ἐνδιέτριψα τῇ Ἴδῃ, ὁπότε δὴ ὁ Ζεὺσ ἤρα τοῦ μειρακίου τοῦ Φρυγόσ, καὶ πολλάκισ δεῦρο ἦλθον ὑπ’ ἐκείνου καταπεμφθεὶσ εἰσ ἐπισκοπὴν τοῦ παιδόσ. (Lucian, Dearum judicium, (no name) 6:2)
οὐκ ὀλίγα δὲ καὶ ἡ Λακεδαίμων τοιαῦτα παρέχεται, τὸν Υἅκινθον καὶ τὸν τοῦ Ἀπόλλωνοσ ἀντεραστὴν Ζέφυρον καὶ τὴν ὑπὸ τῷ δίσκῳ τοῦ μειρακίου σφαγὴν καὶ τὸ ἐκ τοῦ αἵματοσ ἄνθοσ καὶ τὴν ἐν αὐτῷ αἰάζουσαν ἐπιγραφήν, καὶ τὴν Τυνδάρεω ἀνάστασιν καὶ τὴν Διὸσ ἐπὶ τούτῳ κατ’ Ἀσκληπιοῦ ὀργὴν ἔτι δὲ καὶ τὸν Πάριδοσ ξενισμὸν καὶ τὴν Ἑλένησ ἁρπαγὴν μετὰ τὴν. (Lucian, De saltatione, (no name) 45:1)
οἱ δὲ ἵπποι ὡσ ᾔσθοντο οὐκ ὄντα ἐμὲ τὸν ἐπιβεβηκότα, καταφρονήσαντεσ τοῦ μειρακίου ἐξετράποντο τῆσ ὁδοῦ καὶ τὰ δεινὰ ταῦτα ἐποίησαν· (Lucian, Dialogi deorum, 4:4)
ἀλλ’ ἡνίκα σε κατέλαβε τοῦ μειρακίου τοῦ οἰνοχόου τοῦ Οἰνοπίωνοσ ἐν γόνασι κείμενον, τί οἰεί ; (Lucian, Pseudologista, (no name) 18:6)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

μειρακιόομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

μειρακιόομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어