헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

μαθηατικός

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: μαθηατικός

형태분석: μαθηατικ (어간) + ος (어미)

어원: from ma/qhma

  1. scientific, esp. mathematical
  2. (substantive) mathematics

곡용 정보

1/2군 변화
남성 여성 중성
단수주격 μαθηατικός

(이)가

μαθηατική

(이)가

μαθηάτικον

(것)가

속격 μαθηατικοῦ

(이)의

μαθηατικῆς

(이)의

μαθηατίκου

(것)의

여격 μαθηατικῷ

(이)에게

μαθηατικῇ

(이)에게

μαθηατίκῳ

(것)에게

대격 μαθηατικόν

(이)를

μαθηατικήν

(이)를

μαθηάτικον

(것)를

호격 μαθηατικέ

(이)야

μαθηατική

(이)야

μαθηάτικον

(것)야

쌍수주/대/호 μαθηατικώ

(이)들이

μαθηατικᾱ́

(이)들이

μαθηατίκω

(것)들이

속/여 μαθηατικοῖν

(이)들의

μαθηατικαῖν

(이)들의

μαθηατίκοιν

(것)들의

복수주격 μαθηατικοί

(이)들이

μαθηατικαί

(이)들이

μαθηάτικα

(것)들이

속격 μαθηατικῶν

(이)들의

μαθηατικῶν

(이)들의

μαθηατίκων

(것)들의

여격 μαθηατικοῖς

(이)들에게

μαθηατικαῖς

(이)들에게

μαθηατίκοις

(것)들에게

대격 μαθηατικούς

(이)들을

μαθηατικᾱ́ς

(이)들을

μαθηάτικα

(것)들을

호격 μαθηατικοί

(이)들아

μαθηατικαί

(이)들아

μαθηάτικα

(것)들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἐν δὲ τοῖσ κατὰ Βάρρωνα τὸν φιλόσοφον χρόνοισ, ἄνδρα Ῥωμαίων ἐν ἱστορίᾳ βυβλιακώτατον, ἦν Ταρούτιοσ ἑταῖροσ αὐτοῦ, φιλόσοφοσ μὲν ἄλλωσ καὶ μαθηματικόσ, ἁπτόμενοσ δὲ τῆσ περὶ τὸν πίνακα μεθόδου θεωρίασ ἕνεκα καὶ δοκῶν ἐν αὐτῇ περιττὸσ εἶναι. (Plutarch, chapter 12 3:1)

    (플루타르코스, chapter 12 3:1)

  • Σέλευκοσ ὁ μαθηματικὸσ κινῶν καὶ οὗτοσ τὴν γῆν ἀντικόπτειν αὐτῆσ τῇ δίνῃ φησὶ καὶ τῇ κινήσει τὴν περιστροφὴν τῆσ σελήνησ· (Pseudo-Plutarch, Placita Philosophorum, book 3, 6:1)

    (위 플루타르코스, Placita Philosophorum, book 3, 6:1)

  • ἐπεὶ καὶ τοῦτ’ ἄν τισ σκέψαιτο, διὰ τί δὴ μαθηματικὸσ μὲν παῖσ γένοιτ’ ἄν, σοφὸσ δ’ ἢ φυσικὸσ οὔ. (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 6 62:2)

    (아리스토텔레스, 니코마코스 윤리학, Book 6 62:2)

  • ἔστι γὰρ ὁ φιλόσοφοσ ὥσπερ ὁ μαθηματικὸσ λεγόμενοσ· (Aristotle, Metaphysics, Book 4 23:2)

    (아리스토텔레스, 형이상학, Book 4 23:2)

  • ἐπεὶ δὲ καὶ ὁ μαθηματικὸσ χρῆται τοῖσ κοινοῖσ ἰδίωσ, καὶ τὰσ τούτων ἀρχὰσ ἂν εἰή θεωρῆσαι τῆσ πρώτησ φιλοσοφίασ. (Aristotle, Metaphysics, Book 11 53:1)

    (아리스토텔레스, 형이상학, Book 11 53:1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION