고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: λυγόω λυγώσω
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | λύγω | λύγοις | λύγοι |
| 쌍수 | λύγουτον | λύγουτον | ||
| 복수 | λύγουμεν | λύγουτε | λύγουσιν* | |
| 접속법 | 단수 | λύγω | λύγοις | λύγοι |
| 쌍수 | λύγωτον | λύγωτον | ||
| 복수 | λύγωμεν | λύγωτε | λύγωσιν* | |
| 기원법 | 단수 | λύγοιμι | λύγοις | λύγοι |
| 쌍수 | λύγοιτον | λυγοίτην | ||
| 복수 | λύγοιμεν | λύγοιτε | λύγοιεν | |
| 명령법 | 단수 | λῦγου | λυγοῦτω | |
| 쌍수 | λύγουτον | λυγοῦτων | ||
| 복수 | λύγουτε | λυγοῦντων, λυγοῦτωσαν | ||
| 부정사 | λύγουν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| λυγων λυγουντος | λυγουσα λυγουσης | λυγουν λυγουντος | ||
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | λύγουμαι | λύγοι | λύγουται |
| 쌍수 | λύγουσθον | λύγουσθον | ||
| 복수 | λυγοῦμεθα | λύγουσθε | λύγουνται | |
| 접속법 | 단수 | λύγωμαι | λύγοι | λύγωται |
| 쌍수 | λύγωσθον | λύγωσθον | ||
| 복수 | λυγώμεθα | λύγωσθε | λύγωνται | |
| 기원법 | 단수 | λυγοίμην | λύγοιο | λύγοιτο |
| 쌍수 | λύγοισθον | λυγοίσθην | ||
| 복수 | λυγοίμεθα | λύγοισθε | λύγοιντο | |
| 명령법 | 단수 | λύγου | λυγοῦσθω | |
| 쌍수 | λύγουσθον | λυγοῦσθων | ||
| 복수 | λύγουσθε | λυγοῦσθων, λυγοῦσθωσαν | ||
| 부정사 | λύγουσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| λυγουμενος λυγουμενου | λυγουμενη λυγουμενης | λυγουμενον λυγουμενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | λυγώσω | λυγώσεις | λυγώσει |
| 쌍수 | λυγώσετον | λυγώσετον | ||
| 복수 | λυγώσομεν | λυγώσετε | λυγώσουσιν* | |
| 기원법 | 단수 | λυγώσοιμι | λυγώσοις | λυγώσοι |
| 쌍수 | λυγώσοιτον | λυγωσοίτην | ||
| 복수 | λυγώσοιμεν | λυγώσοιτε | λυγώσοιεν | |
| 부정사 | λυγώσειν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| λυγωσων λυγωσοντος | λυγωσουσα λυγωσουσης | λυγωσον λυγωσοντος | ||
| 중간태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | λυγώσομαι | λυγώσει, λυγώσῃ | λυγώσεται |
| 쌍수 | λυγώσεσθον | λυγώσεσθον | ||
| 복수 | λυγωσόμεθα | λυγώσεσθε | λυγώσονται | |
| 기원법 | 단수 | λυγωσοίμην | λυγώσοιο | λυγώσοιτο |
| 쌍수 | λυγώσοισθον | λυγωσοίσθην | ||
| 복수 | λυγωσοίμεθα | λυγώσοισθε | λυγώσοιντο | |
| 부정사 | λυγώσεσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| λυγωσομενος λυγωσομενου | λυγωσομενη λυγωσομενης | λυγωσομενον λυγωσομενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐλῦγουν | ἐλῦγους | ἐλῦγουν* |
| 쌍수 | ἐλύγουτον | ἐλυγοῦτην | ||
| 복수 | ἐλύγουμεν | ἐλύγουτε | ἐλῦγουν | |
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐλυγοῦμην | ἐλύγου | ἐλύγουτο |
| 쌍수 | ἐλύγουσθον | ἐλυγοῦσθην | ||
| 복수 | ἐλυγοῦμεθα | ἐλύγουσθε | ἐλύγουντο | |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
