살아있는 헬라어 사전 - λοφαω

헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

λοφάω

α 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: λοφάω

형태분석: λοφά (어간) + ω (인칭어미)

뜻

to have a crest
to be ill of a crest, to have more crest than enought)

활용 정보

현재 시제

능동태
		1인칭	2인칭	3인칭
직설법	단수	λόφω	λόφᾳς	λόφᾳ
	쌍수		λόφᾱτον	λόφᾱτον
	복수	λόφωμεν	λόφᾱτε	λόφωσιν*
접속법	단수	λόφω	λόφῃς	λόφῃ
	쌍수		λόφητον	λόφητον
	복수	λόφωμεν	λόφητε	λόφωσιν*
기원법	단수	λόφῳμι	λόφῳς	λόφῳ
	쌍수		λόφῳτον	λοφῷτην
	복수	λόφῳμεν	λόφῳτε	λόφῳεν
명령법	단수		λο͂φᾱ	λοφᾶτω
	쌍수		λόφᾱτον	λοφᾶτων
	복수		λόφᾱτε	λοφῶντων, λοφᾶτωσαν
부정사		λόφᾱν
분사		남성	여성	중성
분사		λοφων λοφωντος	λοφωσα λοφωσης	λοφων λοφωντος
중간태/수동태
		1인칭	2인칭	3인칭
직설법	단수	λόφωμαι	λόφᾳ	λόφᾱται
	쌍수		λόφᾱσθον	λόφᾱσθον
	복수	λοφῶμεθα	λόφᾱσθε	λόφωνται
접속법	단수	λόφωμαι	λόφῃ	λόφηται
	쌍수		λόφησθον	λόφησθον
	복수	λοφώμεθα	λόφησθε	λόφωνται
기원법	단수	λοφῷμην	λόφῳο	λόφῳτο
	쌍수		λόφῳσθον	λοφῷσθην
	복수	λοφῷμεθα	λόφῳσθε	λόφῳντο
명령법	단수		λόφω	λοφᾶσθω
	쌍수		λόφᾱσθον	λοφᾶσθων
	복수		λόφᾱσθε	λοφᾶσθων, λοφᾶσθωσαν
부정사		λόφᾱσθαι
분사		남성	여성	중성
분사		λοφωμενος λοφωμενου	λοφωμενη λοφωμενης	λοφωμενον λοφωμενου

미완료(Imperfect) 시제

능동태
		1인칭	2인칭	3인칭
직설법	단수	ἐλο͂φων	ἐλο͂φᾱς	ἐλο͂φᾱν*
	쌍수		ἐλόφᾱτον	ἐλοφᾶτην
	복수	ἐλόφωμεν	ἐλόφᾱτε	ἐλο͂φων
중간태/수동태
		1인칭	2인칭	3인칭
직설법	단수	ἐλοφῶμην	ἐλόφω	ἐλόφᾱτο
	쌍수		ἐλόφᾱσθον	ἐλοφᾶσθην
	복수	ἐλοφῶμεθα	ἐλόφᾱσθε	ἐλόφωντο

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

to have a crest
- λοφόομαι (to be crested.)

유사 형태

λοφᾷς (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

SEARCH

MENU NAVIGATION