헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

λῆδον

2군 변화 명사; 중성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: λῆδον λῆδου

형태분석: ληδ (어간) + ον (어미)

뜻

  1. the mastich, cistus creticus.

곡용 정보

2군 변화
단수 쌍수 복수
주격 λῆδον

 λήδω

 λῆδα
속격 λήδου

 λήδοιν

 λήδων
여격 λήδῳ

 λήδοιν

 λήδοις
대격 λῆδον

 λήδω

 λῆδα
호격 λῆδον

 λήδω

 λῆδα

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • Ἐγένοντο Λήδᾳ Θεστιάδι τρεῖσ παρθένοι, Φοίβη Κλυταιμήστρα τ’, ἐμὴ ξυνάοροσ, Ἑλένη τε· (Euripides, Iphigenia in Aulis, episode 1:1)

    (에우리피데스, Iphigenia in Aulis, episode 1:1)

  • διὰ σέ, τὰν κύκνου δολιχαύχενοσ γόνον, εἰ δὴ φάτισ ἔτυμοσ ὡσ ἔτυχεν, Λήδα ὄρνιθι πταμένῳ Διὸσ ὅτ’ ἠλλάχθη δέμασ, εἴτ’ ἐν δέλτοισ Πιερίσιν μῦθοι τάδ’ ἐσ ἀνθρώπουσ ἤνεγκαν παρὰ καιρὸν ἄλλωσ. (Euripides, Iphigenia in Aulis, choral, epode5)

    (에우리피데스, Iphigenia in Aulis, choral, epode5)

  • Λήδα δ’ ἐν ἀγχόναισ θάνατον ἔλαβεν αἰσχύ‐ νασ ἐμᾶσ ὑπ’ ἀλγέων. (Euripides, Helen, choral, strophe 24)

    (에우리피데스, Helen, choral, strophe 24)

  • δισσοὶ δέ σε Διόσκοροι καλοῦμεν, οὓσ Λήδα ποτὲ ἔτικτεν Ἑλένην θ’, ἣ πέφευγε σοὺσ δόμουσ· (Euripides, Helen, episode, dialogue2)

    (에우리피데스, Helen, episode, dialogue2)

  • καὶ γάρ μ’ ἔθρεψε σμικρὸν ὄντα, πολλὰ δὲ φιλήματ’ ἐξέπλησε, τὸν Ἀγαμέμνονοσ παῖδ’ ἀγκάλαισι περιφέρων, Λήδα θ’ ἅμα, τιμῶντέ μ’ οὐδὲν ἧσσον ἢ Διοσκόρω· (Euripides, episode, iambic 4:33)

    (에우리피데스, episode, iambic 4:33)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION