Hellas Alive Dictionary - λευκοπωλος

Ancient Greek-English Dictionary

λευκόπωλος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: λευκόπωλος λευκόπωλον

Structure: λευκοπωλ (Stem) + ος (Ending)

Sense

with white horses

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	λευκόπωλος	λευκόπωλον
	Genitive	λευκοπώλου	λευκοπώλου
	Dative	λευκοπώλῳ	λευκοπώλῳ
	Accusative	λευκόπωλον	λευκόπωλον
	Vocative	λευκόπωλε	λευκόπωλον
Dual	N/A/V	λευκοπώλω	λευκοπώλω
Dual	G/D	λευκοπώλοιν	λευκοπώλοιν
Plural	Nominative	λευκόπωλοι	λευκόπωλα
	Genitive	λευκοπώλων	λευκοπώλων
	Dative	λευκοπώλοις	λευκοπώλοις
	Accusative	λευκοπώλους	λευκόπωλα
	Vocative	λευκόπωλοι	λευκόπωλα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	λευκόπωλος λευκοπώλου	λευκοπωλότερος λευκοπωλοτέρου	λευκοπωλότατος λευκοπωλοτάτου
Adverb	λευκοπώλως	λευκοπωλότερον	λευκοπωλότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

γέρων δὲ δή τισ ἔστι Καδμείων λόγοσ ὡσ ἦν πάροσ Δίρκησ τισ εὐνήτωρ Λύκοσ τὴν ἑπτάπυργον τήνδε δεσπόζων πόλιν, τὼ λευκοπώλω πρὶν τυραννῆσαι χθονὸσ Ἀμφίον’ ἠδὲ Ζῆθον, ἐκγόνω Διόσ. (Euripides, Heracles, episode 2:1)
καὶ θεῶν τῶν λευκοπώλων δώματα ‐ οἳ στυγοῦσί σε. (Euripides, Phoenissae, episode, trochees23)
ὁ δὲ Κάμιλλοσ εἴτε μεγέθει τοῦ ἔργου, πόλιν ἀντίπαλον τῆσ Ῥώμησ ἔτει δεκάτῳ τῆσ πολιορκίασ καθῃρηκώσ, εἴτε ὑπὸ τῶν εὐδαιμονιζόντων αὐτὸν εἰσ ὄγκον ἐξαρθεὶσ καὶ φρόνημα νομίμου καὶ πολιτικῆσ ἀρχῆσ ἐπαχθέστερον, τά τε ἄλλα σοβαρῶσ ἐθριάμβευσε καί τέθριππον ὑποζευξάμενοσ λευκόπωλον ἐπέβη καὶ διεξήλασε τῆσ Ῥώμησ, οὐδενὸσ τοῦτο ποιήσαντοσ ἡγεμόνοσ πρότερον οὐδ’ ὕστερον, ἱερὸν γὰρ ἡγοῦνται τὸ τοιοῦτον ὄχημα τῷ βασιλεῖ καὶ πατρὶ τῶν θεῶν ἐπιπεφημισμένον. (Plutarch, Camillus, chapter 7 1:1)
ἐπεί γε μέντοι λευκόπωλοσ ἡμέρα πᾶσαν κατέσχε γαῖαν εὐφεγγὴσ ἰδεῖν, πρῶτον μὲν ἠχῇ κέλαδοσ Ἑλλήνων πάρα μολπηδὸν ηὐφήμησεν, ὄρθιον δ’ ἅμα ἀντηλάλαξε νησιώτιδοσ πέτρασ ἠχώ· (Aeschylus, Persians, episode 2:12)
ἐξίσταται δὲ νυκτὸσ αἰανὴσ κύκλοσ τῇ λευκοπώλῳ φέγγοσ ἡμέρᾳ φλέγειν· (Sophocles, Ajax, episode15)

Synonyms

with white horses
- ἄλβος (white)
- ἀργεννός (white)
- φαλός (shining, white.)
- λευκός (white)
- μαλός (white)
- ἔφιππος (of horses)
- ἱππικός (of a horse or horses)
- λεύκιππος (riding or driving white horses, thronged with white horses)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

λευκόπωλος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

with white horses

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

λευκόπωλος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

with white horses

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어