Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

λέπω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: λέπω

Structure: λέπ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to strip off the rind or husks, to peel, bark
  2. to hide, thrash

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular λέπω λέπεις λέπει
Dual λέπετον λέπετον
Plural λέπομεν λέπετε λέπουσιν*
SubjunctiveSingular λέπω λέπῃς λέπῃ
Dual λέπητον λέπητον
Plural λέπωμεν λέπητε λέπωσιν*
OptativeSingular λέποιμι λέποις λέποι
Dual λέποιτον λεποίτην
Plural λέποιμεν λέποιτε λέποιεν
ImperativeSingular λέπε λεπέτω
Dual λέπετον λεπέτων
Plural λέπετε λεπόντων, λεπέτωσαν
Infinitive λέπειν
Participle MasculineFeminineNeuter
λεπων λεποντος λεπουσα λεπουσης λεπον λεποντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular λέπομαι λέπει, λέπῃ λέπεται
Dual λέπεσθον λέπεσθον
Plural λεπόμεθα λέπεσθε λέπονται
SubjunctiveSingular λέπωμαι λέπῃ λέπηται
Dual λέπησθον λέπησθον
Plural λεπώμεθα λέπησθε λέπωνται
OptativeSingular λεποίμην λέποιο λέποιτο
Dual λέποισθον λεποίσθην
Plural λεποίμεθα λέποισθε λέποιντο
ImperativeSingular λέπου λεπέσθω
Dual λέπεσθον λεπέσθων
Plural λέπεσθε λεπέσθων, λεπέσθωσαν
Infinitive λέπεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
λεπομενος λεπομενου λεπομενη λεπομενης λεπομενον λεπομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular έ̓λεπον έ̓λεπες έ̓λεπεν*
Dual ἐλέπετον ἐλεπέτην
Plural ἐλέπομεν ἐλέπετε έ̓λεπον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐλεπόμην ἐλέπου ἐλέπετο
Dual ἐλέπεσθον ἐλεπέσθην
Plural ἐλεπόμεθα ἐλέπεσθε ἐλέποντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION