Ancient Greek-English Dictionary Language

κωδωνοφορέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: κωδωνοφορέω κωδωνοφορήσω

Structure: κωδωνοφορέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to carry the bell round, to visit the sentinels, the bell goes round

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κωδωνοφόρω κωδωνοφόρεις κωδωνοφόρει
Dual κωδωνοφόρειτον κωδωνοφόρειτον
Plural κωδωνοφόρουμεν κωδωνοφόρειτε κωδωνοφόρουσιν*
SubjunctiveSingular κωδωνοφόρω κωδωνοφόρῃς κωδωνοφόρῃ
Dual κωδωνοφόρητον κωδωνοφόρητον
Plural κωδωνοφόρωμεν κωδωνοφόρητε κωδωνοφόρωσιν*
OptativeSingular κωδωνοφόροιμι κωδωνοφόροις κωδωνοφόροι
Dual κωδωνοφόροιτον κωδωνοφοροίτην
Plural κωδωνοφόροιμεν κωδωνοφόροιτε κωδωνοφόροιεν
ImperativeSingular κωδωνοφο͂ρει κωδωνοφορεῖτω
Dual κωδωνοφόρειτον κωδωνοφορεῖτων
Plural κωδωνοφόρειτε κωδωνοφοροῦντων, κωδωνοφορεῖτωσαν
Infinitive κωδωνοφόρειν
Participle MasculineFeminineNeuter
κωδωνοφορων κωδωνοφορουντος κωδωνοφορουσα κωδωνοφορουσης κωδωνοφορουν κωδωνοφορουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κωδωνοφόρουμαι κωδωνοφόρει, κωδωνοφόρῃ κωδωνοφόρειται
Dual κωδωνοφόρεισθον κωδωνοφόρεισθον
Plural κωδωνοφοροῦμεθα κωδωνοφόρεισθε κωδωνοφόρουνται
SubjunctiveSingular κωδωνοφόρωμαι κωδωνοφόρῃ κωδωνοφόρηται
Dual κωδωνοφόρησθον κωδωνοφόρησθον
Plural κωδωνοφορώμεθα κωδωνοφόρησθε κωδωνοφόρωνται
OptativeSingular κωδωνοφοροίμην κωδωνοφόροιο κωδωνοφόροιτο
Dual κωδωνοφόροισθον κωδωνοφοροίσθην
Plural κωδωνοφοροίμεθα κωδωνοφόροισθε κωδωνοφόροιντο
ImperativeSingular κωδωνοφόρου κωδωνοφορεῖσθω
Dual κωδωνοφόρεισθον κωδωνοφορεῖσθων
Plural κωδωνοφόρεισθε κωδωνοφορεῖσθων, κωδωνοφορεῖσθωσαν
Infinitive κωδωνοφόρεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κωδωνοφορουμενος κωδωνοφορουμενου κωδωνοφορουμενη κωδωνοφορουμενης κωδωνοφορουμενον κωδωνοφορουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κωδωνοφορήσω κωδωνοφορήσεις κωδωνοφορήσει
Dual κωδωνοφορήσετον κωδωνοφορήσετον
Plural κωδωνοφορήσομεν κωδωνοφορήσετε κωδωνοφορήσουσιν*
OptativeSingular κωδωνοφορήσοιμι κωδωνοφορήσοις κωδωνοφορήσοι
Dual κωδωνοφορήσοιτον κωδωνοφορησοίτην
Plural κωδωνοφορήσοιμεν κωδωνοφορήσοιτε κωδωνοφορήσοιεν
Infinitive κωδωνοφορήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
κωδωνοφορησων κωδωνοφορησοντος κωδωνοφορησουσα κωδωνοφορησουσης κωδωνοφορησον κωδωνοφορησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κωδωνοφορήσομαι κωδωνοφορήσει, κωδωνοφορήσῃ κωδωνοφορήσεται
Dual κωδωνοφορήσεσθον κωδωνοφορήσεσθον
Plural κωδωνοφορησόμεθα κωδωνοφορήσεσθε κωδωνοφορήσονται
OptativeSingular κωδωνοφορησοίμην κωδωνοφορήσοιο κωδωνοφορήσοιτο
Dual κωδωνοφορήσοισθον κωδωνοφορησοίσθην
Plural κωδωνοφορησοίμεθα κωδωνοφορήσοισθε κωδωνοφορήσοιντο
Infinitive κωδωνοφορήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κωδωνοφορησομενος κωδωνοφορησομενου κωδωνοφορησομενη κωδωνοφορησομενης κωδωνοφορησομενον κωδωνοφορησομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION