뜻

1. a ratification

예문

• ὅτι, ὦ Σώκρατες, τῶν μὲν ἄλλων τεχνῶν περὶ χειρουργίας τε καὶ τοιαύτας πράξεις ὡς ἔπος εἰπεῖν πᾶσά ἐστιν ἡ ἐπιστήμη, τῆς δὲ ῥητορικῆς οὐδέν ἐστιν τοιοῦτον χειρούργημα, ἀλλὰ πᾶσα ἡ πρᾶξις καὶ ἡ κύρωσις διὰ λόγων ἐστίν. (Plato, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 20:4)

  (플라톤, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 20:4)

• ἔπειτα κατὰ ταὐτὰ τοῖς παραβησομένοις κατάρας τίθεσθαι ὑποφωνούσας ἀλλήλαις ἐπὶ τῇ κυρώσει τῶν λεγομένων. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 4 398:1)

  (플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 4 398:1)

• ἐπὰν οὖν θεάσωνται τὴν ψυχὴν ἀφέντα αὐτόν, περιστήσαντας τῷ ἱπποδρόμῳ τὸ στρατιωτικὸν ἀγνοοῦν ἔτι τὸν θάνατον αὐτοῦ, μὴ γὰρ πρότερον εἰς τοὺς πολλοὺς ἐξενεγκεῖν ἢ τάδε πρᾶξαι κελεύειν, ἀκοντίσαι τοὺς ἐγκαθειργμένους, καὶ πάντας τοῦτον ἀνελόντας τὸν τρόπον διχόθεν αὐτὸν οὐχ ἁμαρτήσαντας τοῦ εὐφρανοῦντος, κυρώσει τε ὧν ἐπιστείλειεν αὐτοῖς μέλλων τελευτᾶν καὶ τῷ πένθει ἀξιολόγῳ τετιμῆσθαι. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 17 210:1)

  (플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 17 210:1)

• εἶτα μέντοι Πτολεμαῖος τὸν σημαντῆρα τοῦ βασιλέως πεπιστευμένος τὰς διαθήκας ἀνέλεγεν, αἳ λήψεσθαι κύρωσιν οὐκ ἄλλως ἔμελλον ἢ Καίσαρος ἐντυχόντος αὐταῖς. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 17 233:1)

  (플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 17 233:1)

유사 형태

• κυρῶσαι (10)
• κυρώσαντες (9)
• κυρώσειν (4)
• κυρώσας (4)
• κυρώσει (2)
• κυρωσάντων (1)
• κυρώσοντος (1)
• κυρώσειας (1)
• κύρωσον (1)
• κυρώσατε (1)
• κύρωσιν (1)
• κυρώσειεν (1)
• κυρώσοντες (1)
• κυρώσειαν (1)
• κύρωσις (1)
• κυρώσῃ (1)
• κυρώσων (1)
• κυρῶσαί (1)
• κυρώσειε (1)
• κυρῶσον (1)
• κύρωσίν? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.