살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

κύρβεις

1/3군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: κύρβεις

뜻

triangular tablets
a pettifogging lawyer

예문

ἀναγράψαντεσ δὲ τοὺσ νόμουσ εἰσ τοὺσ κύρβεισ ἔστησαν ἐν τῇ στοᾷ τῇ βασιλείῳ καὶ ὤμοσαν χρήσεσθαι πάντεσ. (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 7 1:2)
(아리스토텔레스, 아테네인들의 정치체제, work Ath. Pol., chapter 7 1:2)
πυρὶ μὲν οὖν οὐκ ἔδοσαν τὸν νεκρὸν αὐτοῦ κωλύσαντοσ, ὡσ λέγεται, δύο δὲ ποιησάμενοι λιθίνασ σοροὺσ ὑπὸ τὸ Ιἄνοκλον ἔθηκαν, τὴν μὲν ἑτέραν ἔχουσαν τὸ σῶμα, τὴν δὲ ἑτέραν τὰσ ἱερὰσ βίβλουσ ἃσ ἐγράψατο μὲν αὐτόσ, ὥσπερ οἱ τῶν Ἑλλήνων νομοθέται τοὺσ κύρβεισ, ἐκδιδάξασ δὲ τοὺσ ἱερεῖσ ἔτι ζῶν τὰ γεγραμμένα καὶ πάντων ἕξιν τε καὶ γνώμην ἐνεργασάμενοσ αὐτοῖσ, ἐκέλευσε συνταφῆναι μετὰ τοῦ σώματοσ, ὡσ οὐ καλῶσ ἐν ἀψύχοισ γράμμασι φρουρουμένων τῶν ἀπορρήτων. (Plutarch, Numa, chapter 22 2:1)
(플루타르코스, Numa, chapter 22 2:1)
καὶ προσηγορεύθησαν, ὡσ Ἀριστοτέλησ φησί, κύρβεισ. (Plutarch, , chapter 25 1:3)
(플루타르코스, , chapter 25 1:3)
ἔνιοι δέ φασιν ἰδίωσ ἐν οἷσ ἱερὰ καὶ θυσίαι περιέχονται, κύρβεισ, ἄξονασ δὲ τοὺσ ἄλλουσ ὠνομάσθαι, κοινὸν μὲν οὖν ὤμνυεν ὁρ́κον ἡ βουλὴ τοὺσ Σόλωνοσ νόμουσ ἐμπεδώσειν, ἴδιον δ’ ἕκαστοσ τῶν θεσμοθετῶν ἐν ἀγορᾷ πρὸσ τῷ λίθῳ, καταφατίζων, εἴ τι παραβαίη τῶν θεσμῶν, ἀνδριάντα χρυσοῦν ἰσομέτρητον ἀναθήσειν ἐν Δελφοῖσ. (Plutarch, , chapter 25 2:1)
(플루타르코스, , chapter 25 2:1)
ἀμφοτέρασ, πολύμυθε, Κομητᾶσ σεῖο ἀθρήσασ κύρβεισ γηραλέασ, θῆκεν ἀειθαλέασ. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 15, chapter 361)
(작자 미상, Greek Anthology, Volume V, book 15, chapter 361)

유의어

triangular tablets
- τριγωνοειδής (triangular-shaped)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

κύρβεις

뜻

예문

유의어

triangular tablets

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

κύρβεις

뜻

예문

유의어

triangular tablets

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어